Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da antwortetet ihr mir und spracht: das ist ein gut ding, davon du sagst, daß du tun willst.
tunc respondistis mihi bona res est quam vis facer
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da antwortetet ihr und spracht zu mir: wir haben an dem herrn gesündigt; wir wollen hinauf und streiten, wie uns der herr, unser gott, geboten hat. da ihr euch nun rüstetet, ein jeglicher mit seinen waffen, und wart an dem, daß ihr hinaufzöget aufs gebirge,
et respondistis mihi peccavimus domino ascendemus atque pugnabimus sicut praecepit dominus deus noster cumque instructi armis pergeretis in monte
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: