Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sie ist weiß.
alba est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie ist schön
ich bin schön
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist eine frau.
mulier es.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sie ist mein licht
meus es tu lux
Última atualização: 2022-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies ist eine silbermünze.
hic nummus argenteus est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
realität ist eine illusion
veritas est
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
italien ist eine halbinsel.
italia est paeninsula.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sie ist arm, aber glücklich.
pauper est, sed laeta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slava ist eine gute künstlerin
slava est bonus artifex
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der rat, den sie aufgenommen haben, ist eine schande.
consilium, quod tu cepisti, turpe est.
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ich weiß nicht, wer sie ist.
nescio quae sit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sie ist nicht meine schwester, sondern meine frau.
non soror, sed uxor mea est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das leben ist eine schlacht, vita
vita est proelium, vita
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marcus ist eine krone im tempel
marcus et coerina in templo sunt
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die gewohnheit ist eine zweite natur.
consuetudo est altera natura.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elena ist aus ecuador. sie ist ecuadorianerin.
lena ex aequatoria oriunda est. aequatoriana est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eine ernste sache ist eine wahre freude.
res severa verum gaudium.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gott ist einer
deus unum
Última atualização: 2023-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damaskus ist verzagt und gibt die flucht; sie zappelt und ist in Ängsten und schmerzen wie eine frau in kindsnöten.
dissoluta est damascus versa in fugam tremor adprehendit eam angustia et dolores tenuerunt eam quasi parturiente
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nutze deine zeit denn sie ist kürzer als du glaubst
utere tuo tempore, quia brevior est quam putas
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: