A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
knochenmetastasen)
vēzi un metastātisku
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
efektivitātes rezultāti (pacientēm ar krūts vēzi un metastātisku kaulu slimību)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sekundäre wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
sekundārie efektivitātes rezultāti (pacientēm ar krūts vēzi un metastātisku kaulu slimību).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tabelle 2 wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen
2. tabula efektivitātes rezultāti (pacientēm ar krūts vēzi un metastātisku kaulu slimību)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tabelle 2 wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
tabula efektivitātes rezultāti (krūts vēža slimniekiem metastātisku kaulu slimību)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabelle 3 sekundäre wirksamkeitsergebnisse (brustkrebspatienten mit knochenmetastasen)
3. tabula sekundārie efektivitātes rezultāti (pacientēm ar krūts vēzi un metastātisku kaulu slimību)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prävention skelettbezogener ereignisse bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen
skeleta pārmaiņu novēršana pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen zur vorbeugung von skelettalen ereignissen
- skeleta pārmaiņu (patoloģisku lūzumu, kaulu sarežģījumu, kuru dēļ nepieciešama staru terapija
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dosierung: prävention skelettbezogener ereignisse bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen
deva: skeleta pārmaiņu profilakse pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klinische studien zur prävention skelettbezogener ereignisse bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen
klīniskie pētījumi par skeleta pārmaiņu novēršanu pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos klīniskos pētījumos pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos pierādīts, ka pastāv no devas atkarīga inhibējoša iedarbība uz kaulu osteolīzi, par ko liecina kaulu rezorbcijas marķieri, un no devas atkarīga ietekme uz skeleta pārmaiņām.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
patienten mit malignen skeletterkrankungen oder knochenmetastasen dürfen nicht mit teriparatid behandelt werden.
ar teriparatīdu nedrīkst ārstēt pacientus ar ļaundabīgiem skeleta audzējiem vai kaulu metastāzēm.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine radiotherapie oder einen chirurgischen eingriff erfordern) bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen.
operācija) profilaksei pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen sollte die bondronat infusion alle 3 - 4 wochen verabreicht werden.
pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos bondronat infūzijas jāveic ik pēc 3 – 4 nedēļām.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zu beginn der toremifen-behandlung wurde bei patienten mit knochenmetastasen in wenigen fällen eine hyperkalzämie beobachtet.
ir ziņots par dažiem hiperkalciēmijas gadījumiem pacientēm, kam ārstēšanas sākumā bija metastāzes kaulos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen sollte die ibandronic acid accord infusion alle 3-4 wochen verabreicht werden.
pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos ibandronic acid accord infūzijas jāveic ik pēc 3 – 4 nedēļām.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da zu beginn der behandlung bei patienten mit knochenmetastasen eine hyperkalzämie auftreten kann, sollten diese patienten unter genauer beobachtung stehen.
tā kā, toremifēna lietošanas sākumā, pacientēm ar kaulu metastāzēm var būt hiperkalciēmija, šīs pacientes uzmanīgi jānovēro.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eine hypokalzämie und andere störungen des knochen- sowie mineralstoffwechsels sollten vor beginn der behandlung mit bondronat bei knochenmetastasen wirksam therapiert werden.
pirms metastātiskas kaulu slimības terapijas sākšanas ar bondronat efektīvi jāārstē hipokalcēmija un citi kaulu un minerālvielu metabolisma traucējumi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die meisten patienten (91 %) hatten knochenmetastasen und 23 % viszerale lungen- und/oder lebermetastasen.
vairumam (91%) pacientu bija metastāzes kaulos, un 23% bija viscerālas plaušu un/vai aknu metastāzes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein fortschreiten (progression) der erkrankung kann mit problemen wie schmerzhaften knochenmetastasen, rückenmarkstrauma, pathologischen frakturen und harnwegsverschluss einhergehen.
slimības attīstība var būt saistīta ar tādām problēmām kā sāpīgām metastāzēm kaulos, muguras smadzeņu kompresiju, patoloģiskiem lūzumiem un urinēšanas traucējumiem.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prävention skelettbezogener ereignisse (pathologische frakturen, knochenkomplikationen, die eine radiotherapie oder einen chirurgischen eingriff erfordern) bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen
skeleta pārmaiņu (patoloģisku lūzumu, kaulu bojājumu, kuru dēļ nepieciešama staru terapija vai operācija) profilaksei pacientēm ar krūts vēzi un metastāzēm kaulos
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: