Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lateinische bezeichnung
nosaukums latīņu valodā
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(lateinische bezeichnung)
(latīniskais nosaukums)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
art (lateinische bezeichnung)
sugas (nosaukums latīņu valodā)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lateinische sternbildnamen benutzen
ielādēju zvaigznāju vārdus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wählen sie dies, um lateinische sternbildnamen in der karte zu benutzen
ielādēju zvaigznāju vārdus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die lateinische wissenschaftliche bezeichnung für trauben wurde gemäß der internationalen nomenklatur geändert.
vīnogu nosaukumu latīņu valodā groza saskaņā ar starptautisko nomenklatūru.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legende: lateinische bezeichnung – english name/nom français/deutsche bezeichnung
paskaidrojumi: nosaukums latīņu valodā – nosaukums latviešu valodā
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf jargon und modeworte oder lateinische ausdrücke,die vomjuristischen sprachgebrauch abweichend verwendet werden,ist zuverzichten.
visbeidzot divas galvenokārt praktiska rakstura piezīmes attiecībā uz saistību starp oriģinālo tekstu un tā tulkojumu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sorte, zumindest in lateinischen buchstaben,
- šķirne, kas norādīta vismaz ar latīņu burtiem,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade: