Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da waren wir also, meine raketendüsen bliesen volle pulle,
tur mēs bijām ar manām raķetēm uz pilnu jaudu,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die verwendete zylinderam- pulle darf zwischen den injektionen nicht aus dem pen entfernt werden.
neizņemiet kārtridžu starp injekcijām.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hab dir auch 'ne pulle vodka mitgebracht. und red bull. du weißt, was ich meine.
atnesu arī šņabi un red bull.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn sie den nutropinaq pen fallen gelassen haben, müssen sie überprüfen, ob die zylinderam- pulle beschädigt ist.
ja jūsu nutropinaq pen nokrīt, pārbaudiet, vai kārtridžs nav bojāts.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eine eu-weite strategie zur förderung eines technologieschubs („technology push“) und zur steigerung der nachfrage („demand pull“) in bezug auf erneuerbare energiequellen könnte die anstrengungen der mitgliedstaaten ergänzen.
atjaunīgās enerģijas tehnoloģiju kāpinājums un pieprasījuma atslābinājums eiropas līmenī varētu papildināt dalībvalstu centienus.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: