Você procurou por: srf (Alemão - Letão)

brückenfinanzierung für den srf und gemeinsame fiskalische letztsicherung
3.pagaidu finansējums vnf un kopīgs fiskālais atbalsts

die einkünfte aus diesen anlagen werden dem srf bzw. dif zugeführt.
ieņēmumus no šiem ieguldījumiem saņem attiecīgi vnf un naf.

allerdings müssten mögliche interessenkonflikte ausgeschaltet werden, indem eine angemessene trennung des einlagenversicherungsfonds vom srf sichergestellt würde.
tomēr būtu nepieciešams novērst iespējamos interešu konfliktus, nodrošinot, ka noguldījumu garantiju fonds būtu pienācīgi nošķirts no vnf.

srf limited, block c, sector 45, greenwood city, gurgaon 122003, haryana, indien
srf limited, block c, sector 45, greenwood city, gurgaon 122003, haryana, indija

aufgrund dessen und aufgrund der komplexen struktur aus getrennten nationalen teilfonds in der Übergangsphase bis zur vollständigen vergemeinschaftung wird die kreditaufnahmekapazität des srf in den kommenden jahren begrenzt sein.
Šīs iezīmes apvienojumā ar sarežģītu struktūru atsevišķiem un valstu nodalījumiem, pārejot uz pilnīgu kopīgošanu, turpmākajos gados ierobežos vnf spēju aizņemties.

da die größe dieser teilfonds mit der schrittweisen vergemeinschaftung der beiträge rückläufig sein wird, würde der mit den kreditlinien der mitgliedstaaten unterstützte anteil am srf mit der zeit ebenfalls schrumpfen.
tā kā šie nodalījumi samazināsies līdz ar iemaksu pakāpenisku kopīgošanu, ar dalībvalstu kredītlīnijām tiktu atbalstīta kopējā vnf īpatsvara samazināšanās laika gaitā.

darüber hinaus sollte sobald wie möglich während der Übergangsphase eine haushaltsneutrale letztsicherung („backstop“) für den srf vereinbart werden.
turklāt pārejas perioda laikā būtu pēc iespējas ātrāk jāvienojas par fiskāli neitrālu atbalstu vienotā noregulējuma fondam.

(6) der indische ausführende hersteller srf limited (nachstehend "antragsteller" genannt) hat die gleichbehandlung mit den in der ausgangsuntersuchung kooperierenden, aber nicht in die stichprobe einbezogenen unternehmen beantragt (nachstehend "zuerkennung des status eines neuen ausführenden herstellers" genannt).
(6) indijas ražotājs eksportētājs srf limited ("pieteikuma iesniedzējs") ir iesniedzis pieteikumu, lai tam piešķirtu tādu pašu režīmu kā uzņēmumiem, kas sadarbojās sākotnējā izmeklēšanā, bet nebija iekļauti izlasē ("jauna ražotāja eksportētāja režīms").