A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seroprotektionsrate
seroprotekcijos dažnis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
seroprotektionsrate /
seroprotekcijos /
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seroprotektionsrate* %
seroprotekcijos dažnis* % [95 % ci]
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
† seroprotektionsrate:
† seroprotekcijos laipsnis: dalis asmenų, kurių hemagliutinacijos slopinimo (hs) titras ≥ 1: 40.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
seroprotektionsrate (95% ki)*
seroprotekcijos lygis (95 % pi)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
seroprotektionsrate % (n/n)
serologinės apsaugos dažnis % (n/n)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an tag 180 betrug die seroprotektionsrate 13%.
seroprotekcijos laipsnis 180-tą dieną buvo 13 %.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die anti-hbs-seroprotektionsrate lag bei 97,0%.
klinikiniuose tyrimuose, kuriuose dalyvavo 102 asmenys nuo 12 iki 15 metų imtinai ir kurie gavo antrąją ambirix dozę 12- ąjį mėnesį, nustatyta, kad 13- ąjį mėnesį teigiamo antikūnų prieš hav titro dažnis buvo 99, 0%, prieš hbs – 99, 0%, o serologinės apsaugos dažnis – 97, 0%.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
seroprotektionsrate (rate der studienteilnehmer mit prnt50≥1:10)
serologinės apsaugos dydis (tiriamųjų, kurių prnt50 ≥ 1:10, skaičius)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geometrischer mittelwert des titers (1/verd.) seroprotektionsrate*
vidutinis geometrinis titras (vgt)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
12 monate nach der ersten dosis war die seroprotektionsrate wie folgt:
praėjus dvylikai mėnesių po pirmosios dozės, seroprotekcijos laipsnis buvo toks:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seroprotektionsrate*† serokonversionsrate† serokonversionsfaktor† * anti-ha ≥ 1:40
anti- ha antikūnai seroprotekcijos laipsnis * † serokonversijos laipsnis †
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die seroprotektionsrate entspricht dem anteil der probanden mit einem titer nach der impfung
seroprotekcijos dažnis atitinka tiriamųjų su titru po vakcinacijos ≥1:40 proporciją.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zum gleichen zeitpunkt betrug die anti-hbs-seroprotektionsrate 93,3%.
tuo momentu serologinės apsaugos nuo hbs dažnis buvo 93, 3%.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die seroprotektionsrate, die serokonversionsrate und der serokonversionsfaktor mittels hi-methode waren wie folgt:
seroprotekcijos dažnis, serokonversijos dažnis ir serokonversijos koeficientas (hi metodu) buvo tokie:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seroprotektionsrate serokonversionsrate serokonversionsfaktor** * gemessen mit srh ≥ 25 mm ** geometrische mittelwerte des srh
seroprotekijos lygis serokonversijos lygis serokonversijos faktorius ** * matuojant atliekant vrh ≥ 25 mm ** geometrinė vidutinė vrh išraiška
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
die seroprotektionsrate, die serokonversionsrate und der serokonversionsfaktor für anti-ha- antikörper waren wie folgt:
serologinės apsaugos (seroprotekcijos) laipsnis, serokonversijos laipsnis ir serokonversijos faktorius anti-ha antikūnams buvo toks:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die auffrischimpfung führte zu einem ausgeprägten anstieg der gmt und die seroprotektionsrate war zwei jahre nach der auffrischimpfung unverändert bei 100 %.
revakcinacijos dozė labai padidino vgt, o serologinės apsaugos dažnis praėjus dvejiems metams po revakcinacijos liko 100 %.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seroprotektionsrate, die serokonversionsrate und der serokonversionsfaktor für anti-ha- antikörper waren 21 tage nach der ersten dosis wie folgt:
serologinės apsaugos (seroprotekcijos) laipsnis, serokonversijos laipsnis ir serokonversijos faktorius anti-ha antikūnams praėjus 21 dienai po pirmos dozės buvo toks:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die seroprotektionsrate gegen a/indonesia betrug 21 tage nach der booster-impfung 92% und 69,2% an tag 180.
seroprotekcijos laipsnis prieš a/indonesia 21-ą parą po revakcinacijos buvo 92 %, o 180-ą parą 69,2 %.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: