Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ets/luftverkehr
ets/avjazzjoni
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ets in der luftfahrt
skambju ta’ kwoti tal-emissjonijiet – qasam tal-avjazzjoni
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luxembourg/luxemburg ets.
luxembourg/ luxemburg ets.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
etsi -ets 300 447: 1997 ----
etsi -ets 300 447: 1997 ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gesundheitsbelastung durch ets-exposition
il-piż sanitarju tal-espożizzjoni għall-ets
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etsi -ets 300 384/a1: 1997 ----
etsi -ets 300 384/a1: 1997 ----
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
die ets-richtlinie wird 2007 überarbeitet.
id-direttiva ta' l-ets se tiġi evalwata fl-2007.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das eu-ets nach dem ersten erfüllungszeitraum
l-eu ets wara l-ewwel ċiklu ta’ konformità
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das emissionshandelssystem (ets) der europäischen union
l-iskema tal-unjoni ewropea għan-negozjar ta' emissjonijiet (ets)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
verringerung der erkrankungen aufgrund von ets-exposition
tnaqqis fil-morbożità minħabba espożizzjoni għall-ets
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies verdeutlicht die strategische bedeutung des eu-ets.
dan juri l-importanza strateġika ta’ l-eu ets.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abweichung von der richtlinie über das eu ets in der luftfahrt
deroga mill-iskema għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet serra fil-qasam tal-avjazzjoni
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das emissionshandelssystem ets ist die zentrale säule der europäischen klimapolitik.
l-ets hija l-pilastru ċentrali tal-politika ewropea dwar il-klima.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das emissionshandelssystem ets ist das größte multinationale umweltrelevante handelssystem der welt.
l-ets hija l-akbar skema kummerċjali ambjentali multi-nazzjonali fid-dinja.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das emissionshandelssystem (ets) der eu wird gestärkt und ausgebaut.
l-iskema ta' l-iskambju tal-kwoti ta' l-emissjonijiet (ets) ta' l-ue se tiġi msaħħa u mkabbra.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diese würden weiterhin von den bereits geltenden vorschriften für das ets profitieren.
l-enerġija rinnovabbli tkompli tibbenefika mil-leġiżlazzjoni attwali tal-ets.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die durch die ets-exposition am stärksten gefährdeten zielgruppen und entsprechenden problemlösungsstrategien
l-iktar gruppi vulnerabbli esposti għad-duħħan ambjentali tat-tabakk u l-istrateġiji biex tiġi indirizzata din il-problema
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eine strukturelle reform des eu-emissionshandelssystems (eu ets) tut not.
"hemm ħtieġa għal riforma strutturali tal-iskema tal-ue għan-negozjar ta’ emissjonijiet (eu ets).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3.1 medizinisch-soziale argumente betreffend den tabakkonsum und den ets-expositionsgrad
3.1 argumenti mediċi u soċjali dwar it-tipjip u l-livelli ta’ espożizzjoni għall-ets
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.1.4 die ets-exposition kann bei erwachsenen koronare herzkrankheiten und lungenkrebs verursachen.
3.1.4 l-espożizzjoni għall-ets tista’ twassal għall-mard tal-qalb u l-kankru tal-pulmun fl-adulti.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: