A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
legt
nippreŻenta
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legt werden. den.
16 ara t-taqsima 3.2.3.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darin legt die kommission die
ilftehim daħal fis-seħħ fl20 ta’ diċembru.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr arzt legt ihre dosis fest.
id-doża li tibda biha tiġi stabilità mit-tabib tiegħek.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insbesondere legt sie folgendes fest:
il-kummissjoni għandha b'mod partikolari tispeċifika:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
k) legt seine geschäftsordnung fest.
(k) jistabblixxi r-regoli tiegħu jew tagħha ta'proċedura.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die geschäftsordnung legt die beschlussfähigkeit fest.
in-numru għal quorum għandu jiġi stipulat fir-regoli ta » proċedura.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
legt die aufgaben des finanzausschusses fest;
tiddefinixxi l-kompiti tal-kumitat tal-finanzi;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-legt die beschwerde der beschwerdekammer vor.
-jibgħat l-appell lill-bord ta'l-appell.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der antragsteller legt bestätigende informationen vor über
l-applikant għandu jressaq informazzjoni ta’ konferma rigward
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.2 dies legt mehrere schlussfolgerungen nahe:
3.2 minn dan, wieħed jista’ jislet għadd ta’ konklużjonijiet differenti:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(3) der lagervertrag legt insbesondere fest:
3. kuntratti ta'ħażna għandhom, partikolarment:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die satzung des evtz legt mindestens folgendes fest:
l-istatuti tar-rekt għandhom jispeċifikaw, bħala minimu, is-segwenti:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(1) diese verordnung legt vorschriften fest:
1. dan ir-regolament jistabbilixxi regoli:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er legt der kommission nahe, entsprechende vorschläge vorzulegen.
huwa jħeġġeġ lill-kummissjoni tagħmel proposti f’dan is-sens.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diese richtlinie legt vorschriften für folgende bereiche fest:
din id-direttiva tistabbilixxi regoli dwar:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2) hierzu legt diese verordnung folgendes fest:
2. għal dan il-għan, dan ir-regolament jistabbilixxi:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
breitbandtechnik: kommission legt gemeinsames eu-konzept für ultraschnelle breitbandnetze vor
il-broadband: il-kummissjoni tistabbilixxi approċċ komuni għall-ue dwar in-netwerks ultraveloċi tal-broadband
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sie legt „höchstmengen“ bzw. grenzwerte für vier schadstoffe fest: schwefeldioxid
hija tistabblixxi 'livelli massimi' jew limiti għal erba’ sustanzi li jniġġsu: dijossidu tal‑kubrit
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die kommission legt detaillierte kontrollbestimmungen fest (artikel 74 absatz 4).
il-kummissjoni għandha tiffissa regoli dettaljati ta’ kontroll (l-artikolu 74(4)).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: