Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
postmenopausale osteoporose
osteoporożi wara l-menopawża
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
erwachsene (postmenopausale frauen):
adulti (nisa li jkunu diġà għaddew mill-menopawsa):
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wirkungen auf das postmenopausale endometrium
5 u anastrozole kien ta ’ 1. 01 (95% ci 0. 86 għal 1. 19).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
postmenopausale frauen mit intaktem uterus
nisa li għaddew mill-menopawża b’utru
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postmenopausale frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares calcium pro tag.
nisa li jkunu diġà għaddew mill- menopawsa għandhom bżonn medja ta ’ 1, 500 mg/ kuljum ta ’ kalċju elementari.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in klinischen studien zeigte evista keinen stimulierenden effekt auf die postmenopausale gebärmutterschleimhaut.
fi provi kliniċi, evista ma stimulatx l-endometriju ta’ l-utru fil-perijodu ta’ wara l-menopawsa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in die zulassungsstudie wurden 1637 postmenopausale frauen eingeschlossen (durchschnittsalter 69,5 jahre).
l-istudju prinċipali inkluda 1637 mara wara l-menopawża (eta’ medja 69.5 sena).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
therapie der osteoporose bei postmenopausalen frauen mit erhöhtem frakturrisiko (siehe abschnitt 5.1).
kura ta’ l-osteoporożi fin-nisa f’riskju akbar ta’ ksur wara l-menopawża (ara sezzjoni 5.1).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: