Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clarithromycin, telithromycin, troleandomycin: arzneimittel zur behandlung bakterieller infektionen.
clarithromycin, telithromycin, troleandomycin: mediċini biex jikkuraw infezzjonijiet batteriċi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciclosporin, terfenadin, ketokonazol, erythromycin und troleandomycin, modifiziert werden kann.
studji in vitro urew li l- metaboliżmu ta ’ docetaxel jista ’ jkun immodifikat meta jittieħed ma ’ sustanzi oħrajn li jinduċu, jew jinibixxu, jew huma metaboliżżati (u, għalhekk, jistgħu jinibixxu l- enzima kompetittivament) minn ċitokroma p450- 3a, bħal ciclosporine, terfenadine, ketoconazole, erythromycin u troleandomycin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mittel gegen bakterielle infektionen (zum beispiel troleandomycin, clarithromycin oder erythromycin)
mediċini għal infezzjonijiet batterjali (bħal troleandomycin, clarithromycin jew erythromycin)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clarithromycin, telithromycin oder troleandomycin, antibiotika, die zur behandlung von bakteriellen infektionen verwendet werden
clarithromycin, telithromycin, troleandomycin, antibijotiċi użati għat-trattament ta’ infezzjonijiet batteriċi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erythromycin, telithromycin, troleandomycin, rifabutin, clotrimazol, fluconazol, itraconazol, ketoconazol und voriconazol.
- mediċini immunosoppressivi jistgħu inaqqsu l- abiltà tal- ġisem tiegħek biex jiġġieled
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es ist davon auszugehen, dass cyp3a4-hemmer wie ketoconazol, itraconazol, clotrimazol, ritonavir und troleandomycin auch die metabolisierung von brinzolamid durch cyp3a4 inhibieren.
huwa mistenni li inibituri ta’ cyp3a4 bħal ketoconazole, itraconazole, clortrimazole, ritonavir u troleandomycin jinibixxu il-metaboliżmu ta’ brinzolamide permezz ta’ cyp3a4.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
es ist davon auszugehen, dass cyp3a4-hemmer wie ketoconazol, itraconazol, clotrimazol, ritonavir und troleandomycin, auch die metabolisierung von brinzolamid durch cyp3a4 inhibieren.
huwa mistenni li l- inibituri ta ’ cyp3a4 bħal ma ’ huma ketoconazole, itraconazole, clortrimazole, ritonavir u troleandomycin jimpedixxu il- metaboliżmu ta ’ brinzolamide li jseħħ permezz ta ’ cyp3a4.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rifampicin, clarithromycin, erythromycin, telithromycin, troleandomycin, rifabutin, clotrimazol, fluconazol, itraconazol, ketoconazol und voriconazol. − bluthochdruckmittel oder arzneimittel zur behandlung von herzkrankheiten, einschließlich nicardipin, verapamil und diltiazem. − arzneimittel gegen epilepsie, einschließlich carbamazepin, phenobarbital, phenytoin. − arzneimittel, die zur behandlung von magen- oder zwöffingerdarmgeschwüren beziehungsweise anderen magen-darm-erkrankungen eingesetzt werden, wie cisaprid, cimetidin, metoclopramid. − bromocriptin (zur behandlung der parkinson-krankheit und verschiedener hormoneller beschwerden), danazol (zur behandlung von gynäkologischen beschwerden) oder proteasehemmer (zur hiv-behandlung). − johanniskraut (hypericum perforatum).
john’ s wort (hypericum perforatum).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.