Você procurou por: verführerischen (Alemão - Maori)

der geist aber sagt deutlich, daß in den letzten zeiten werden etliche von dem glauben abtreten und anhangen den verführerischen geistern und lehren der teufel
otira he korero tino hangai ta te wairua, ko a nga wa o muri nei ka kotiti ke atu etahi i te whakapono, ka whakarongo ki nga wairua tinihanga, ki nga whakaakoranga a nga rewera

mit den bösen menschen aber und verführerischen wird's je länger, je ärger: sie verführen und werden verführt.
ko te hunga kino ia, me te hunga maminga, ka kake haere te kino, ka tinihanga, a ka tinihangatia

es ist eitel nichts und ein verführerisches werk; sie müssen umkommen, wenn sie heimgesucht werden.
he horihori kau ratou, he mahi pohehe; i te wa e pa ai ia ki a ratou ka ngaro