Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kognitive funktion
kognitiv funksjon
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kognitive neukalibrierung.
kognitiv re kalibrering.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leichte kognitive beeintraechtigung
lett kognitiv svekkelse
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vollständige kognitive wiederherstellung.
full kognitiv restitusjon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milde kognitive beeinträchtigung?
- mild mental forstyrrelse?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wirkung auf kognitive funktionen
effekter på kognitiv funksjon
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- meistens ohne kognitive fähigkeiten.
- de har ikke deres kognitive evner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kognitive störung, lethargie, geschmacksstörung
kognitive lidelser, letargi, dysgeusi
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unerwünschte kognitive und neuropsychiatrische wirkungen
kognitive og nevropsykiatriske bivirkninger
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kognitive störung, störung der motorik
kognitive forstyrrelser motorisk dysfunksjon
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milde kognitive beeinträchtung, denke ich.
jeg tror din mor lider av en mild mental forstyrrelse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peter hatte anhaltende kognitive probleme.
peter har hatt konstante problemer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koordinationsstörun gen gedächtnisstörungen kognitive störungen somnolenz
balanseforstyrrelser unormal koordinering nedsatt hukommelse kognitive forstyrrelser somnolens
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gleichgewichtsstörungen koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen somnolenz
balanseforstyrrelser unormal koordinering nedsatt hukommelse kognitive forstyrrelser somnolens
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kognitive fähigkeiten, intelligenztest, ...mathematik- und lesebeurteilung,
kognitive funksjoner, intelligenstester, regning, lesing...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine kognitive beeinträchtigung tritt typischerweise nach mehrwöchiger behandlung auf.
kognitive svekkelser oppstår vanligvis etter flere ukers behandling.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
während der phenylbutyrattherapie blieb ihre kognitive leistungsfähigkeit vergleichsweise stabil.
den kognitive ytelsen holdt seg relativt stabil under fenylbutyrat- behandlingen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der kognitive status der patienten konnte nicht verlässlich bestimmt werden.
den kognitive statusen til pasientene kunne ikke måles med sikkerhet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tadalafil (10 mg) verstärkte nicht die alkoholwirkung auf kognitive funktionen.
virkningen av alkohol på kognitiv funksjon ble ikke forsterket av tadalafil (10 mg).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gibt anzeichen dafür, dass die therapie die kognitive leistung stärkt, das gedächtnis...
ting tyder på at terapien kan forbedre kognitive evner, hukommelse...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: