Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
molekulare antriebe
molekylære motorproteiner
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
molekulare umwandlung.
molekylær transmografi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molekulare remission**
molekylær respons
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molekulare diagnostische techniken
molekylære diagnostiske teknikker
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
visuelle molekulare dynamikname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- molekulare chemische sensoren.
-felle? molekylær kjemisk sensor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molekulare remission am ende der behandlungd
molekylær remisjon ved behandlingssluttd
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die nano-molekulare funktionalität ist konstant.
den nanomolekylære funksjonen er øyeblikkelig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch der schnellste schlag hinterlässt eine molekulare spur.
selv det raskeste slaget etterlater molekylære bevis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bewegung einer welle durch die molekulare struktur.
bølgebevegelsen gjennom strukturen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, diese cornflakes haben ihre gesamte molekulare integrität verloren.
greit, denne frokostblandingen har mistet all molekylær integritet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molekulare strukturen modellieren und qualitativ hochwertige bilder von ihnen erstellen
bygg modeller av molekylstrukturer og lag bilder av dem i høy kvalitet
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit diesem werkzeug können sie molekulare strukturen dreidimensional betrachten und bearbeiten.
med dette verktøyet kan du se på og redigere tredimensjonale molekylstrukturer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die komplette molekulare ansprechrate betrug 48 % (49 von 102 auswertbaren patienten).
komplett molekylær responsrate var 48 % (49 av 102 evaluerbare pasienter).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der primäre wirksamkeitsendpunkt war das gute molekulare ansprechen (major molecular response, mmr) nach 12 monaten.
det primære effektendepunktet var molekylær hovedrespons (major molecular response, mmr) etter 12 måneder.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die wichtigsten sekundären endpunkte sind gute zytogenetische remission, hämatologische remission, molekulare remission (ermittlung der minimalen residualen erkrankung), zeit bis zur akzelerierten phase oder blastenkrise und Überlebenszeit.
de viktigste sekundære endepunktene er major cytogenetisk respons, hematologisk respons, molekylær respons (evaluering av minimal residualsykdom), tid til akselerert fase eller blastkrise samt overlevelse.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- du meinst, sich mit gasen auf molekularer ebene verbinden?
forbinde med gasser på et molekylært nivå?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: