Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
green bird shared in ihren emails auch fotos der iranischen proteste mit dem rest der welt.
گرین برڈ نے ایرانین احتجاج سے اپنی تصویریں اپنی ای میلز میں باہر کی دنیا کے ساتھ بھی شئر کیں۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insgesamt verbrachte golroo 93 tage im gefängnis, nachdem sie vor dem iranischen parlament verhaftet wurde, wo sie gegen die säureattacken gegen frauen in isfahan protestierte.
انہوں نے تہران کی بدنام زمانہ ایون جیل میں 45 دن کی قید تنہائی بھی گزاری، ایون جیل سیاسی قیدیوں کی حراست اور ان پر تشدد کی وجہ سے جانی جاتی ہے۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die inhaftierung golroos und anderer frauenaktivistinnen letzte woche waren schlicht die bemühungen der iranischen behörden, diejenigen zu unterdrücken, die mutig genug sind den frauenfeindlichen trend offen zu kritisieren.
بلکہ یہ پر تشدد کاروائیاں ایے موقع پر ہوئیں کہ جب ایرانی حکام کی جانب سے عوامی سطح پر خواتین کی نمائینگی کو کم سے کم کرنے کے لئے منظم پالیسیوں، بیان بازی اور قانون سازی کا سلسلہ جاری ہے۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"where is my vote" ist eine austellung von 150 politischen plakaten des iranischen 'green movement', die vom 30ten august bis zum 25ten september in der school of visual arts in new york gezeigt wurde.
”میرا ووٹ کہاں ہے“ یہ ایران میں ایکگرین تحریک کے ایک سو پچاس سیاسی پوسٹروں کی نمائش ہے۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível