Você procurou por: hauptfensters (Alemão - Persa)

höhe des hauptfensters
ارتفاع پنجره‌ی اصلی

größe des hauptfensters
اندازه‌ی پنجره‌ی دروئید

die höhe des hauptfensters.
ارتفاع پنجره‌ی اصلی.

die breite des hauptfensters.
پهنای پنجره اصلی.

leistenbereich des hauptfensters ändern
موقعیت پنجره‌ی اصلی روی صفحه‌ی نمایش

höhe des hauptfensters, in pixeln
ارتفاع پنجره اصلی ، بر حسب پیکسل

breite des hauptfensters, in pixeln
عرض پنجره اصلی ، بر حسب پیکسل

position des hauptfensters auf dem bildschirm
موقعیت پنجره‌ی اصلی روی صفحه‌ی نمایش

die breite des hauptfensters in bildpunkten.
طول پنجره اصلی به پیکسل.

hinweis über das schließen des hauptfensters anzeigen
هنگام بستن پنجره، راهنمایی نشان داده شود

legt fest, ob die statusleiste am unteren rand des hauptfensters angezeigt wird.
آیا نوار وضعیت در پایین صفحه‌ی اصلی دیده شود یا نه.

legt fest, ob der dialog zum schließen des hauptfensters mit dem »x«-knopf in der titelleiste angezeigt werden soll.
این‌که در صورت بستن برنامه توسط دکمه‌ی «x»، محاوره‌ی پیام در این مورد نشان داده شود یا خیر.

drücken sie diesen knopf, um eine neues datum für das hilfsmittel„ was ist los heute nacht“ einzustellen. das datum des hauptfensters wird dabei nicht verändert.
برای برگزیدن یک تاریخ جدید برای ابزار » امشب چه خبر است « ، این دکمه را فشار دهید. توجه داشته باشید که تاریخ پنجرۀ اصلی تغییر داده نمی‌شود.

nach dem schließen des hauptfensters läuft akregator im systembereich der kontrollleiste weiter. wählen sie zum vollständigen beenden den menüeintrag„ beenden“ im menü„ datei“.
بستن پنجرۀ اصلی ، akregator را در سینی سیستم در حال اجرا نگه می‌دارد. از گزینگان » پرونده « ، » خروج « را به کار برید تا از کاربرد خارج شوید.

das kennwort ist korrekt, truecrypt hat erfolgreich den volume header entschlüsselt und festgestellt das dieses volume ein verstecktes system-volume ist. allerdings können sie den header eines versteckten system-volume auf diese weise nicht ändern.um das kennwort für ein verstecktes system-volume zu ändern, starten sie das betriebssystem welches sich im versteckten volume befindet und wählen dann 'system' > kennwort ändern... in der menüleiste des truecrypt hauptfensters aus.um den algorithmus für die headerschlüsselberechnung festzulegen, starten sie das versteckte betreibssystem und wählen dann 'system' > 'algorithmus für headerschlüsselberechnung ändern...' aus.
the password is correct, truecrypt has successfully decrypted the volume header and detected that this volume is a hidden system volume. however, you cannot modify the header of a hidden system volume this way.to change the password for a hidden system volume, boot the operating system residing in the hidden volume, and then select 'system' > 'change password' from the menu bar of the main truecrypt window.to set the header key derivation algorithm, boot the hidden operating system and then select 'system' > 'set header key derivation algorithm'.