Você procurou por: ausbildungseinrichtungen (Alemão - Polonês)

ausbildungseinrichtungen
placówki szkoleniowe

safa-ausbildungseinrichtungen
instytucje szkoleniowe safa

anforderungen an ausbildungseinrichtungen
wymagania dotyczące organizacji szkoleniowych

genehmigung von ausbildungseinrichtungen für
zatwierdzanie organizacji szkolących

zusammenarbeit mit nationalen ausbildungseinrichtungen
współpraca z krajowymi instytucjami szkoleniowymi

genehmigung von ausbildungseinrichtungen für piloten
zatwierdzanie organizacji szkolących pilotów

erhalt von bildungs- und ausbildungseinrichtungen
preserve education and training institutes

die mehrfache funktion als ausbildungseinrichtungen,als
oÊrodki popularyzacji nauki sta∏y si´ centrami dyskusji.

genehmigung von ausbildungseinrichtungen für piloten in drittländern
zatwierdzanie organizacji szkolących pilotów z państw trzecich

2. austausch von erfahrungen zwischen nationalen ausbildungseinrichtungen .
2. wymieniać doświadczenia między krajowymi organami szkoleniowymi .

von durch die agentur zugelassenen ausbildungseinrichtungen eingesetzt werden,
wykorzystywanych przez organizacje szkoleniowe certyfikowane przez agencję;

die mitgliedstaaten, sozialpartner der bauwirtschaft und ausbildungseinrichtungen werden gebeten,
państwa członkowskie, partnerów społecznych z branży budowlanej i instytucje edukacyjne wzywa się do:

zertifizierung von ausbildungseinrichtungen für fluglotsen in drittländern und von deren personal
certyfikacja organizacji szkolących kontrolerów ruchu lotniczego oraz personelu tych organizacji z państw trzecich

dieses sekretariat kann bei einer der nationalen ausbildungseinrichtungen errichtet werden.
stały sekretariat może być ustanowiony w ramach jednej z krajowych akademii policyjnych.

flugsimulationsübungsgeräte, die von durch die agentur zugelassenen ausbildungseinrichtungen eingesetzt werden, oder
szkoleniowym urządzeniom symulacji lotu wykorzystywanym przez organizacje szkoleniowe certyfikowane przez agencję; lub

die nationale anlaufstelle gewährleistet eine wirkungsvolle zusammenarbeit zwischen der epa und den ausbildungseinrichtungen.
krajowy punkt kontaktowy zapewnia skuteczną współpracę między cepol a instytucjami szkoleniowymi.

die austauschprogramme sollten von den nationalen juristischen ausbildungseinrichtungen während der erstausbildung durchgeführt werden.
powinny być one organizowane w czasie szkolenia początkowego przez krajowe podmioty szkolące kadry wymiaru sprawiedliwości.

der hohe qualifizierungsgrad der beschäftigten und die qualität der bildungsund ausbildungseinrichtungen in europa sindallgemein anerkannt.
jakość zasobów ludzkich orazeuropejskich systemów edukacji i szkolenia jestuznawana za wysoką.

aufbau und erhaltung leistungsfähiger ausbildungseinrichtungen für den öffentlichen dienst, die frei von politischer einflussnahme sind.
stworzenie i zapewnienie skutecznego funkcjonowania ośrodków kształcenia pracowników służb publicznych, wolnych od wpływów politycznych.

spezifische ausbildungsprogramme für den bedarf der binnenschifffahrt -eu/bildungs-und ausbildungseinrichtungen -
programu szkoleń naukowych na potrzeby żeglugi śródlądowej -ue/ośrodki edukacyjne i szkoleniowe -