Você procurou por: bewegungssensoren (Alemão - Polonês)

bewegungssensoren müssen
reagują na pole magnetyczne, które zakłóca wykrywanie ruchu pojazdu.

e) weitere methoden: thermostate, bewegungssensoren, passiv-infrarotsensoren (pir) usw.
e) inne metody: termostaty, czujniki ruchu, pasywne czujniki podczerwieni (pir) itp.

in einem zweiten schritt wird sie die anforderungen an die robustheit der sicherheitsmechanismen für fahrzeugeinheiten, bewegungssensoren und fahrtenschreiberkarten ermitteln und validieren.
następnie komisja określi i zatwierdzi wymogi dotyczące siły mechanizmów zabezpieczenia mających zastosowanie do przyrządów rejestrujących, czujników ruchu i kart do tachografów.

die hersteller müssen ihre produzierten fahrzeugeinheiten, bewegungssensoren und kontrollgerätkarten so konstruieren, erproben und ständig überprüfen, dass sie sicherheitsschwachstellen in allen phasen des produktlebenszyklus feststellen und deren mögliche ausnutzung verhindern oder verringern können.
producenci projektują, badają i sprawdzają wprowadzone do produkcji przyrządy rejestrujące, czujniki ruch i karty do tachografów, aby wykryć ich luki w zakresie zabezpieczeń, które mogą powstać na każdym etapie cyklu życia produktów, oraz zapobiec ich wykorzystaniu bądź je ograniczyć.

der mitgliedstaat, der einen der in absatz 2 genannten fälle festgestellt hat, kann den vertrieb und die inbetriebnahme der fahrzeugeinheiten, bewegungssensoren, schaublätter oder kontrollgerätkarten bis auf weiteres untersagen.
państwo członkowskie, które stwierdzi, że zaistniał jeden z przypadków, o których mowa w ust. 2, może zabronić, aż do odwołania, wprowadzania do obrotu i użytkowania przyrządów rejestrujących, czujników ruchu, wykresówek lub kart do tachografów.

15 kennnummer des bewegungssensors (weg- und/oder geschwindigkeitsgebers)
15 identyfikacja czujnika