Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
durch druckänderung in der bremsleitung müssen mindestens fünf bremskraftstufen einstellbar sein.
zmiana ciśnienia w przewodzie hamulcowym powinna umożliwiać uzyskanie co najmniej pięciu stopni siły hamowania.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cen -en 14601:2005bahnanwendungen — gerade und abgewinkelte absperrhähne für die bremsleitung und hauptluftbehälterleitung -— --
cen -en 14601:2005kolejnictwo — proste i kątowe kurki końcowe przewodu głównego hamulca i przewodu zasilającego -— --
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die verbindungsleitung zwischen der zugmaschine und dem anhänger ist als zweileitungsanlage auszuführen: vorratsleitung und bremsleitung, wobei der bremsvorgang durch druckanstieg ausgelöst wird.
sprzężenie pomiędzy ciągnikiem a pojazdem(-ami) ciągnionym(-i) typu dwuprzewodowego: przewód automatyczny i przewód hamowania bezpośredniego funkcjonujący poprzez zwiększenie ciśnienia.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
druckminderung in bremsleitung, um maximalen bremszylinderdruck zu erreichen: 1,5 ± 0,1 bar (abgeleitet von einem nominalen wert in der bremsleitung von 5,0 ± 0,05 bar);
zmniejszenie ciśnienia w przewodzie hamulcowym w celu uzyskania maksymalnego ciśnienia w cylindrze hamulcowym: 1,5 ± 0,1 bar (wartość ta pochodzi o ciśnienia znamionowego w przewodzie hamulcowym równego 5,0 ± 0,05 bar).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: