Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(2) da zunehmend elektronische und telematische ausrüstungen in fahrzeugen eingeführt werden, müssen die anhänge der richtlinie 1999/37/eg an den wissenschaftlich-technischen fortschritt angepasst werden, um es den mitgliedstaaten zu ermöglichen, fahrzeugzulassungsdokumente im chipkartenformat mit mikroprozessoren anstelle von papierdokumenten auszustellen.
(2) w związku z coraz częstszym montażem sprzętu elektronicznego i telematycznego w pojazdach, załączniki do dyrektywy 1999/37/we powinny zostać dostosowane do postępu naukowego i technicznego, aby umożliwić państwom członkowskim wydawanie dokumentów rejestracyjnych pojazdów w postaci inteligentnej karty z mikroprocesorem zamiast dokumentu w wersji papierowej.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: