Você procurou por: fahrerplatzbeleuchtung: ein aus (Alemão - Polonês)

stumm ein/aus
wycisz/ zgłośnij

schaltet die töne ein/aus
włącza/ wyłącza dźwięki.

caret-modus ein/aus
przełącz tryb kursora

blendet die statusleiste ein/aus
włącza/ wyłącza pasek stanu

blendet die hauptwerkzeugleiste ein/aus.
pokazuje/ ukrywa główny pasek narzędzi.

plankton extract ist ein aus meeresplankton
plankton ekstrakt jest wyciągiemotrzymywanym z planktonu morskiego

ein aus statistischen zellen zusammengesetztes gitter.
siatka składająca się z komórek statystycznych.

blendet die werkzeugleiste zur textformatierung ein/aus.
pokazuje/ ukrywa pasek formatowania tekstu.

mel extract ist ein aus honig gewonnener extrakt
mel extract to wyciąg otrzymywany z miodu

muscle extract ist ein aus säugetiermuskel gewonnener extrakt
muscle extract to wyciąg otrzymywany z mięśni ssaków

er sagte: "es ist ein aus glas geglätteter innenhof."
on powiedział: "to jest pałac wyłożony taflami z kryształu."

ein-/aus-schalter und bedienknöpfen, einschließlich kanalwahltasten,
z przyciskami zasilania i sterującymi, w tym przyciski zmiany kanału,

spleen extract ist ein aus der milz von säugetieren gewonnener extrakt
ekstrakt spleen jest wyciągiem otrzymywanym z śledziony ssaka

heart extract ist ein aus säugetier-herzen gewonnener extrakt
heart extract to wyciąg otrzymywany z serc ssaków

embryo extract ist ein aus dem hautgewebe embryonaler säugetiere gewonnener extrakt
embryo extract to wyciąg otrzymywany ze skóry embrionów ssaków

olus oil ist ein aus pflanzen gepresstes Öl, das überwiegend aus fettsäuretriglyceriden besteht
olus oil to olej pochodzenia roślinnego, zawierający głównie trójglicerydy kwasów tłuszczowych

(lepirudin ist ein aus hefezellen hergestelltes rekombinantes dna-produkt)
(lepirudyna to produkt rekombinacji dna uzyskiwany z komórek drożdży.)

hirudo extract ist ein aus blutegeln (hirudo sp.) gewonnener extrakt
hirudo extract to wyciąg otrzymywany z pijawek (hirudo)

33damit verwirklicht und konkretisiert die gemeinschaft ein aus dem grundrecht auf datenschutz resultierendes schutzziel. 34
w ten sposób wspólnota urzeczywistnia i konkretyzuje cel ochrony wynikający z podstawowego prawa do ochrony danych 34.

(1) es wird ein aus vierundzwanzig mitgliedern bestehender beirat der agentur eingesetzt.
1. tworzy się komitet doradczy agencji, złożony z dwudziestu czterech członków.2. stanowiska są następująco rozdzielone między obywateli państw członkowskich: