Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
polyethylen
polietylen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tube (polyethylen)
tuba do wielokrotnego stosowania
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pe
zator płuc
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
flasche (polyethylen)
butelka (z polietylenu)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(pe) peru
(pe) peru
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
polyethylen- flasche
butelka polietylenowa
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
flasche (pe)
butelka z politetylenu
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-peru = pe
—filipiny -= ph -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
tube zum ausdrücken (polyethylen)
tubka (z polietylenu)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
flasche (polyethylen- terephthalat)
butelka (tereftalan polietylenu)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
durchsichtiger polyethylen-deckfilm
przezroczysta polietylenowa błona pokrywająca
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) enthält polyethylen-schutzhandschuhe,
(a) zawiera rękawice polietylenowe,
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pipette (polyethylen hoher dichte)
pipetka (polietylen wysokiej gęstości)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 mehrdosenflasche (polyethylen- terephthalat) (pet)
1 fiolka wielodawkowa (politereftalan etylenu pet)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hd-polyethylen- flasche + dosierspritze
butelka z polietylenu o wysokiej gęstości + strzykawkę dozowania
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dose (polyethylen- dose mit einem polypropylen- verschluß)
butelka (butelka polietylenowa z zamknięciem z polipropylenu)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durchstech- flasche (polyethylen- terephthalat [pet])
delecyjna pochodna
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anmerkung: unternummer 1c010a erfasst nicht polyethylen.
uwaga: pozycja 1c010.a. nie obejmuje kontrolą polietylenu.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
polyethylen (pe) sowie behältern aus polyisopren und implantierbaren gefäßzugangssystemen aus titan beobachtet.
nie obserwowano żadnych niezgodności pomiędzy lekiem yondelis a butelkami ze szkła typu i, a workami i rurkami z polichlorku winylu (pcw) i polietylenu (pe), pojemnikami z poliizoprenu oraz tytanowym wszczepialnym systemem dostępu żylnego.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
polyvinylchlorid (pvc), polyethylen (pe) und polychlortrifluorethylen (pctfe) – blisterpackung mit aluminiumfolie verschlossen.
blistry z polichlorku winylu (pcw), polietylenu (pe) i polichlorotrifluoroetylenu (pctfe), pokryte folią aluminiową.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: