Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beispiele:* leihst du mir mal deine "goma"?
== przykłady ==* leihst du mir mal deine "goma"?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zeig mir ein anderes beispiel.
podaj mi inny przykład.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"zeig mir, was du zu bieten hast."
"pokaż, na co cię stać"
Última atualização: 2012-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
„ich versuche mir mal vorzustellen, wie es vor dem euro gewesen ist.
próbujęsobiewyobrazić,jaktobyłoprzedwprowadzeniem euro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zeige mir, wie du die toten belebst."
pokaż mi, jak ożywiasz zmarłych!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
und als abraham sagte: «mein herr, zeig mir, wie du die toten wieder lebendig machst.»
i oto powiedział abraham: "panie mój!. pokaż mi, jak ożywiasz zmarłych!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
meine erfahrungen aus anderen ländern und treen mit landwirten aus der gesamten eu zeigen mir, dass jeder auf seine eigene art und weise mit den problemen der entwicklung des ländlichen raums umgeht. ich denke, dass diese vielfalt unsere stärke ist und dass die herausforderung für uns alle darin besteht, aus den erfahrungen der anderen zu lernen.
jej zadania związane z inicjatywą „leader” połączone były także z zadaniami z zakresu realizacji programu pesca, za pośrednictwem którego odizolowane rybackie społeczności wiejskie na zachodnim wybrzeżu szkocji otrzymywały wsparcie finansowe ze strony ue.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: