Você procurou por: bewertet (Alemão - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Portuguese

Informações

German

bewertet

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Português

Informações

Alemão

neu bewertet

Português

reavaliados

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

2001 bewertet*

Português

em fase de

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

psophometrisch bewertet

Português

ponderação psofométrica

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

arbeitsstätten/bewertet

Português

locais de trabalho/avaliações

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

„ ausgezeichnet“ bewertet.

Português

o nonafact foi classificado como “ bom ” ou “ excelente ” em relação à sua capacidade para prevenir hemorragias em pacientes com hemofilia b.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

der stecf bewertet

Português

o cctep avalia:

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

35 hunden bewertet.

Português

35 peso do coração (sem correlação histológica) e alterações gastrointestinais (lesões, úlceras, erosão e hemorragias da membrana mucosa).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

32 ldu/kg) bewertet.

Português

32 udl/ kg).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

rückfälle wurden bewertet.

Português

as recaídas foram avaliadas.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

2000 eingereichte 2000 bewertet (*)

Português

reconhecimento mútuo

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

kali bewertet als wasserlösliches k2o

Português

potássio expresso em k2o solúvel em água

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die lage wurde neu bewertet.

Português

a situação foi reavaliada.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die aktionspläne bewertet werden;

Português

avaliar os planos de acção;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

18 % n, bewertet als gesamt­stickstoff.

Português

18 % de n expresso em azoto total

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

es werden drei unteroptionen bewertet.

Português

são avaliadas três subopções.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bei der folgenabschätzung wurden bewertet:

Português

foram avaliados os impactes ligados:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

magnesium bewertet als wasser­lösliches magnesiumoxid

Português

magnésio expresso em óxido de magnésio solúvel em água

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

insgesamt wurden fünf politikoptionen bewertet:

Português

avaliaram-se cinco opções políticas:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tourismusaktivitäten wurden sorgfältig bewertet.

Português

as actividades do turismo foram minuciosamente avaliadas.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

untersucher bewertet, monate (95% ci)

Português

sobrevida livre de progressão meses (ic 95%) avaliação independente da taxa

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,747,941,874 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK