Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teil i1
parte 11
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapitel i1
capÍtulo i1
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i = i1 + i2
i = i1 + i2
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luftverkehrspaket teil i1
pacote de medidas sobre o setor da aviação – parte i1
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klassen des modells i1
categorias do modelo i1
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modell italien 1 (i1)
modelo itália 1 (i1)
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q = p1+i1+p2+i2+5
q = p1+i1+p2+i2+5
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titel i1 artikel artikel artikel artikel artikel artikel 32 33 34 35 36 37 p
- v artigo 1300-w artigo 1300-x artigo 1300-y artigo artigo artigo artigo artigo artigo artigo parte 1310 1320 1330 1340 1350 1360 136 :- a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frage i1: wie sollte der begriff „lieferung“ definiert werden?
pergunta i1: como se deve definir a venda directa?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in seiner stellungnahme zur binnenmarktakte i1 hat der ausschuss eine reihe von maßnahmen vorgestellt, die seiner auffassung nach die 50 anfänglichen maßnahmenvorschläge ergänzen sollten.
no seu parecer sobre o ato para o mercado Único i1, enumerou uma série de medidas que, a seu ver, faltavam nas 50 propostas iniciais.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neue numerierung titel i artikel 1 artikel 2 artikel 3 artikel 4 artikel 5 artikel 6 artikel 7 titel i1 artikel 8 titel 111 artikel 9 titel iv artikel 10 titel v artikel 11 artikel 12 artikel 13 artikel 14 artikel 15 artikel 16 artikel 17 artikel 18 artikel 19 artikel 20 artikel 21 artikel 22 artikel 23 artikel 24 artikel 25 artikel 26 artikcl 27 artikel 28
capitulo i secÇÃo i 850 860 870 880 890 900 secção 2 ( suprimida ) artigo 910 ( revogado ) secÇÃo 3 artigo 920 artigo 930 artigo 940 artigo artigo artigo artigo artigo artigo cap ~ tuloi secÇÃo i artigo artigo artigo artigo artigo artigo 8 10 820 830 840 850 860
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modelle i1 bis i6: um zum führen von fahrzeugen der klasse d oder de für berufliche zwecke berechtigt zu sein, muss der führerscheininhaber einen nachweis der fachlichen befähigung („certificato di abilitazione professionale“) besitzen.
modelos i1 a i6: para estar habilitado a conduzir veículos das categorias d e de para fins profissionais, o titular deve ser portador de um certificado de aptidão profissional (certificato di abilitazione professionale).
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: