Você procurou por: magengeschwüren (Alemão - Português)

magengeschwüren
estômago

behandlung von magengeschwüren:
tratamento da úlcera gástrica:

- behandlung von zwölffingerdarm- und magengeschwüren
- tratamento da úlcera gástrica e duodenal

behandlung von magengeschwüren und anderen magenerkrankungen
para a doença inflamatória intestinal

- sollte die diagnose von zwölffingerdarmgeschwüren, magengeschwüren und einer
o diagnóstico de úlcera do duodeno ou do estômago e a inflamação do esófago por refluxo de ácido do estômago deve ser confirmado por endoscopia gástrica ou outro meio de diagnóstico apropriado (ex. raio – x com meio de contraste) em caso de úlcera do estômago, deve- se excluir a possibilidade de tumor do estômago maligno por que o lansoprazol ratiopharm pode mascarar os sintomas do tumor e atrasar o diagnóstico.

losec revolutionierte die behandlung von magengeschwüren und anderen säureverursachten erkrankungen.
o losec revolucionou o tratamento de úlceras de estômago e de outras doenças relacionadas com a acidez.

- cimetidin (zur behandlung bei erhöhter magensäure und bei magengeschwüren)
- cimetidina (para o tratamento do excesso de ácido do estômago e úlceras do estômago)

von magengeschwüren, verdauungsstörungen (dyspepsie) oder sodbrennen angewendet werden.
para tratar úlceras do estômago, indigestão (dispepsia) ou azia.

bei der anwendung bei patienten mit stenosierenden magengeschwüren und pyloroduodenaler obstruktion ist vorsicht geboten.
deverá ser utilizado com precaução em doentes com úlcera péptica estenosante, obstrução piloro - duodenal e obstrução do colo da bexiga.

behandlung von zwölffingerdarm- und magengeschwüren bei patienten, die eine langzeittherapie mit nsar benötigen:
tratamento da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamento continuado com aines:

zur vorbeugung von zwölffingerdarm- und magengeschwüren bei patienten, die eine langzeittherapie mit nsar benötigen:
prevenção da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamento continuado com aines:

arzneimittel wie probenecid (zur behandlung der gicht) oder cimetidin (zur behandlung von magengeschwüren).
medicamentos tais como probenecida (utilizada para evitar a gota) ou cimetidina (utilizada para tratar úlceras).

behandlung von zwölffingerdarm- und magengeschwüren bei patienten, die eine langzeittherapie mit nsar benötigen: eine 30 mg kapsel täglich für 4 wochen.
tratamento da úlcera gástrica ou duodenal em doentes sob tratamento continuado com aines: uma cápsula de 30 mg, todos os dias, durante 4 semanas.

behandlung von magengeschwüren die empfohlene dosierung beträgt einmal täglich 2 kapseln lansoprazol-ratiopharm 15 mg (entsprechend 30 mg lansoprazol) für 4 wochen.
a dose recomendada é de 2 cápsulas uma vez por dia (equivalente a 30 mg de lansoprazol) durante 4 semanas.

omeprazol, lansoprazol, rabeprazol, pantoprazol und esomeprazol (protonenpumpenhemmer: arzneimittel zur verhinderung und behandlung von magengeschwüren, sodbrennen, refluxkrankheit)
omeprazol, lansoprazol, rabeprazol, pantoprazol e esomeprazol (inibidores da bomba de protões, que são medicamentos utilizados para evitar e tratar úlceras do estômago, azia, doença do refluxo de ácido)

omeprazol, esomeprazol, lansoprazol, pantoprazol, rabeprazol (protonenpumpenhemmer sind arzneimittel zur vermeidung und behandlung von magengeschwüren, sodbrennen oder säure- refluxkrankheit)
omeprazol, esomeprazol, lansoprazol, pantoprazol, rabeprazol (inibidores da bomba de protões, que são medicamentos para evitar e tratar úlceras do estômago, azia ou doença de refluxo ácido)

bluten eines magengeschwuers
hemorragia de úlcera gástrica