Você procurou por: wirtschaftswissenschaftlichen (Alemão - Português)

forschungszentrum der wirtschaftswissenschaftlichen universität von athen
athens university of economics and business – research center

rektorin des internationalen geisteswissenschaftlich-wirtschaftswissenschaftlichen instituts.
reitora do instituto internacional humanitário-económico.

mitglied des wirtschaftswissenschaftlichen sachverständigenrats von griechenland ( 1985 - 1988 , 1991 - 1994 )
membro do conselho de peritos em economia grego ( 1985 – 1988 , 1991 – 1994 )

was wir den erstsemestern der wirtschaftswissenschaftlichen fakultäten beibringen, machen wir hier wie die clowns.
estamos a fazer aqui uma paródia daquilo que ensinamos aos nossos estudantes do primeiro ano de economia.

insbesondere für die suche nach vielversprechenden wirtschaftswissenschaftlichen gebieten wird auch die nutzung anderer datenbanken empfohlen.
em especial para a análise das áreas "quentes" na "economia", também poderão ser utilizadas outras bases de dados.

darüber hinaus findet sich das konzept des unternehmerischen denkens in europa fast nur in wirtschaftsakademien und wirtschaftswissenschaftlichen studiengängen.
ademais, na europa o conceito de espírito empresarial está em grande medida confinado aos curricula de gestão empresas e de economia.

ziel der wirtschaftsforschungskonferenzen und –workshops und des wirtschaftswissenschaftlichen seminarprogramms ist die stärkung des dialogs zwischen den kommissionsdienststellen und der forschungsgemeinschaft.
as conferências e ateliês de investigação económica e o programa de seminários económicos pretendem reforçar o diálogo entre os serviços da comissão e a comunidade científica.

kaler umbruch im wirtschaftswissenschaftlichen denken in den siebzigerjahren , der die anerkennung der fundamentalen bedeutung von erwartungen im hinblick auf das verhalten der wirtschaftsakteure mit sich brachte .
esta evolução decorre de uma alteração radical do pensamento dos economistas nos anos setenta do século xx , os quais reconheceram o papel fundamental das expectativas no comportamento económico .

es handelt sich um einen neuen, interdisziplinären forschungsansatz, bei dem ergebnisse der wissenschaft komplexer systeme und der physik der stabilität und widerstandsfähigkeit mit modernen wirtschaftswissenschaftlichen konzepten verbunden werden.
a abordagem baseia-se numa investigação pluridisciplinar inovadora que combinará resultados do estudo de sistemas complexos e noções físicas ligadas à estabilidade e à resistência com as abordagens económicas modernas.

das allgemeine ziel dieses programms besteht darin, die gesamtqualität der arbeit der kommissionsdienststellen und das interne know-how durch verbesserte kontakte zur wirtschaftswissenschaftlichen forschungsgemeinschaft zu erhöhen.
o objectivo geral do programa consiste em melhorar a qualidade global do trabalho realizado nos serviços da comissão, reforçando as competências internas através de um maior intercâmbio com a comunidade científica.

die bedeutung, welche den kleinunternehmen für das wachstum und die ent­wicklung der europäischen wirtschaft zukommt, wird inzwischen allgemein anerkannt – sowohl in der wirtschaftswissenschaftlichen literatur als auch in den offiziellen kommissionsdokumenten.
o papel que as pequenas empresas desempenham no crescimento da economia europeia já é comummente reconhecido tanto nos livros de economia como nos documentos oficiais da comissão.

die bedeutung, welche den kleinen und mittleren unternehmen für das wachstum und die entwick­lung der europäischen wirtschaft zukommt, wird inzwischen allgemein anerkannt – und zwar sowohl in der wirtschaftswissenschaftlichen literatur als auch in den offiziellen dokumen­ten der gemeinschafts­institutionen.
o contributo das pequenas e médias empresas para o crescimento e o desenvolvimento da economia europeia já é reconhecido oficialmente, quer na literatura económica quer nos documentos oficiais das instituições comunitárias.

wenngleich ein derartiges in der wirtschaftswissenschaftlichen theorie bekanntes extremes paradoxon nicht notgedrungen und sehr einfach eintreten kann, gemahnt es doch an die effizienzverluste und perversionen im zusammenhang mit der hilfe, die noch immer vorkommen und auch im wirklichen leben zugelassen werden.
embora este paradoxo extremo, que é bem conhecido nas teorias económicas, não seja necessariamente muito possível na realidade, é no entanto um alerta para o tipo de eficácia reduzida e de perversões da ajuda que ainda ocorrem e que continuam a ser permitidas na vida real.

es gibt viermal weniger entrepreneurship-lehrstühle20 in europa als in den usa.21 zudem wird unterricht in unternehmerischem denken und handeln hauptsächlich studierenden in wirtschaftswissenschaftlichen studiengängen angeboten; für studierende anderer fachrichtungen ist das angebot beschränkt.
além do mais, o ensino do empreendedorismo concentra‑se sobretudo nos estudantes que seguem cursos de economia e gestão, sendo limitada a oferta de aprendizagem neste domínio para os outros estudantes.

b) die wirtschaftsforschungskonferenzen und –workshops und das wirtschaftswissenschaftliche seminarprogramm
b) conferências e ateliês de investigação económica e programa de seminários económicos