Você procurou por: bemessungs (Alemão - Romeno)

1 % der nicht begrenzten mwst-bemessungs-grundlage
1 % din baza de calcul a tva ner­edusă

1 % der begrenzten mwst.-bemessungs grundlage [8]
1 % din baza de calcul a tva redusă [8]

bemessungs-lichtausbeute (lm/w), 100 h, anfangswert
eficacitate luminoasă specificată (lm/w), valoare inițială 100 h

daher wurden bemessungs–grundlagen nach der in den erwägungsgründen 198 bis 200 beschriebenen methode erstellt.
prin urmare, valorile de referință au fost construite utilizându-se metoda descrisă la considerentele (198) — (200) de mai jos.

angesichts dieser analyse handelt es sich um eine konservative bemessungs–grundlage, da belegt wird, dass die vereinbarungen für die unternehmen in wirklichkeit als eigenständige maßnahme wertvoller sind als eine standardkreditlinie.
având în vedere analiza de mai sus, aceasta reprezintă o valoare de referință conservatoare, deoarece elementele de probă indică faptul că acordurile sunt, în realitate, mai valoroase pentru societăți ca măsuri de sine stătătoare decât o linie de credit obișnuită.

4.5.1.1 unter verwendung des standardkostenmodells, das ursprünglich aus den niederlanden stammt, schließt die eu derzeit ihre arbeiten zur bemessung des sich aus eu-recht ergeben­den verwaltungsauwands ab.22
4.5.1.1 folosind modelul costului standard, adoptat iniţial în Ţările de jos, ue este pe cale de a finaliza evaluarea sarcinilor administrative generate de legislaţia ue.22