Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er blickte düster und kehrte sich ab,
el s-a încruntat şi a întors spatele,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann runzelte er die stirn und blickte verdrießlich,
s-a încruntat şi s-a întunecat,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionspräsident josé manuel barroso blickte mit seiner vision der europäischen union im jahr 2020 über die aktuelle krise hinaus.
președintele comisiei, josé manuel barroso, a privit dincolo de actuala criză în viziunea sa asupra uniunii europene în 2020.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.3 europa blickt auf mehr als 30-jährige bemühungen um eine harmonisierung der tabakverbrauchsteuern zurück.
4.3 de-a lungul a peste 30 de ani, europa a încercat să armonizeze accizele pe tutun.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: