A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(2) befindet sich in einer einzigen paillette mehr als eine befruchtete eizelle, so muß dies klar aus der bescheinigung hervorgehen.
(2) dacă sunt mai multe ovule fecundate pe o lamelă, acest lucru trebuie indicat în mod clar.
jede paillette, ampulle oder sonstige packungseinheit mit embryonen wird mit etiketten nach dem standardisierten system gemäß dem iets-handbuch deutlich gekennzeichnet;
fiecare paietă, fiolă sau alt ambalaj pentru embrioni trebuie să fie identificate în mod clar prin etichete conform sistemului standardizat în conformitate cu manualul iets;
(2) enthält eine paillette mehrere eizellen, so ist dies deutlich anzugeben; alle eizellen müssen dieselbe abstammung haben.
2. existenţa mai multor ovule într-o paietă trebuie specificată clar şi toate ovulele trebuie să aibă aceeaşi origine.
(2) befindet sich in einer einzigen paillette mehr als eine befruchtete eizelle, so muß dies klar aus der bescheinigung hervorgehen. ferner müssen alle befruchteten eizellen von denselben elterntieren stammen.
(2) dacă sunt mai multe ovule fecundate pe o lamelă, acest lucru trebuie indicat în mod clar. În plus, respectivele ovule trebuie să aibă toate aceeaşi filiaţie.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die embryonen werden entweder in einem stationären oder in einem mobilen labor aufbereitet (untersucht, gewaschen, behandelt und in gekennzeichnete und sterile pailletten, ampullen oder sonstige packungseinheiten verpackt), das sich im hinblick auf empfängliche tierarten in einem gebiet befindet, in dem in den letzten 30 tagen im umkreis von 10 kilometern kein ausbruch von maul- und klauenseuche zu verzeichnen war;
embrionii trebuie prelucrați (examinați, spălați, tratați și introduși în paiete, fiole sau alte ambalaje sterile și care pot fi identificate) fie într-un laborator fix, fie într-un laborator mobil, care în ceea ce privește speciile susceptibile este situat într-o zonă în care nu s-a înregistrat niciun focar de febră aftoasă pe o rază de 10 kilometri în ultimele 30 de zile;
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: