Você procurou por: stand des wegstreckenzählers (Alemão - Romeno)

stand des verfahrens
stadii procedurale

den stand des kilometerzählers:
citirea contorului kilometric:

- der stand des vorhabens;
* maturitatea proiectului,

stand des fortlaufenden vereinfachungsprogramms
situaţia actuală a programului continuu de simplificare

der aktuelle stand des marktes
situația pieței

den stand des europäischen schienennetzes;
starea rețelei feroviare europene;

aktueller stand des europäischen filmsektors
situația actuală a sectorului cinematografic european

1) stand des programms und der maßnahmen
1) situația programului și a măsurilor

land, stand des programms, daten und zielvorgaben
Ţara, stadiul programului și stadiul atins în ceea ce privește datele și ţintele

mündliche informationen der kommission zum stand des dossiers
informare verbală din partea comisiei cu privire la stadiul actual

d) den stand des infrastruktur- und des dienstleistungswettbewerbs;
(d) situația concurenței bazate pe infrastructură, precum și a concurenței bazate pe servicii;

e) der derzeitige stand des wissens und der technik,
(e) cele mai noi norme şi tehnologii;

zum stand des eurotarifs in allen 27 eu-ländern:
situaţia eurotarifului în cele 27 de ţări membre:

der wert der kleinsten messeinheit des wegstreckenzählers muß 0,1 km betragen.
valoarea celei mai mici unități de măsurare a contorului kilometric trebuie să fie 0,1 kilometri.

bericht über den stand des europäischen binnenmarkts der elektronischen kommunikation 2009
raport pentru 2009 privind progresele înregistrate cu privire la piața unică europeană a comunicațiilor electronice

ferner wird über den stand des indikativen kodifizierungsprogramms 2006-2008 berichtet.
acesta va prezenta, de asemenea, o situație a programului indicativ de codificare 2006-2008.

die kommission veröentlicht den stand des haushaltsvollzugs monatlich auf ihrer website.
comisia publică situaia execuiei bugetare în fiecare lună pe pagina sa de internet.

der stand des fachwissens sollte dem für das eti vorgesehenen exzellenzniveau entsprechen;
nivelul de competenţă trebuie să reflecte nivelul de excelenţă prevăzut pentru iet însuşi;

dieser anhang sollte somit auf dem neuesten stand des verbraucherschutzrechts der eu sein.
prin urmare, este adecvat să se asigure că anexa reflectă evoluțiile corpului legislativ al ue în privința protecției consumatorilor.

es nimmt außerdem den stand des verfahrens zur annahme des haushaltsplans 2008 zur kenntnis.
ia notă de situaţia privind continuarea procedurii de adoptare a bugetului pentru 2008.