Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
getriebeverband ausschalten:
Отключить соединение редуктора:
Última atualização: 2013-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
entfernten pc ausschalten
Удаленное выключение
Última atualização: 2009-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entwurfsansicht an-/ausschalten
Включение и выключение режима конструктора
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& erinnerung ein-/ausschalten
& Установить напоминание
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gearoff01 ; getriebeverband ausschalten
gearoff01 ; Отключить соединение редуктора
Última atualização: 2013-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
autokorrektur ein- bzw. ausschalten
Включение/ отключение автоисправления
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
licht ausschalten (vorwahl)
switch off light (preselection)
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darf ich den fernseher ausschalten?
Можно я выключу телевизор?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autoeingabe-funktion ein-/ausschalten
включение/выключение функции автоввода
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ausschalten der automatischen url-erkennung
Выключение автораспознавания url-адресов
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ausschalten; silbentrennung für bestimmte wörter
отключение;расстановка переносов в определенных словах
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aktiviere entfernt ausschalten, neustart, abmelden
Разрешить удаленные выключение, перезагрузку, завершение сеанса
Última atualização: 2013-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hauptschalter ausschalten und gegen wiedereinschalten sichern!
Выключить главный выключатель и заблокировать от повторного включения.
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ansicht - design-ansicht an-, ausschalten
Вид - Включение и выключение режима конструктора
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ausser-betrieb / inspektionsanzeigen ein- / ausschalten
Вкл / выключить Индикацию Не работает / Проверка
Última atualização: 2013-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zum ein- und ausschalten des kalibrators die grüne drucktaste o drücken
Нажмите зеленую кнопку o для включения и выключения калибратора.
Última atualização: 2012-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: