Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eingabe der geschwindigkeitsschwelle im parametersatz "allgemeine anlagedaten".
Ввод порога скорости в наборе параметров "Общие данные установки".
Última atualização: 2013-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bei Überschreitung dieser geschwindigkeitsschwelle stoppt der aufzug und setzt den fehler
В случае превышения этого порога скорости лифт останавливается и ставит ошибку
Última atualização: 2013-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei diesem test wird die geschwindigkeitsschwelle automatisch auf 80% der nenngeschwindigkeit gesetzt.
В этом тестировании порог скорости автоматически устанавливается на 80% от номинальной скорости.
Última atualização: 2013-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beim anfahren dieses innenrufes wird die geschwindigkeitsschwelle automatisch auf 80% der nenngeschwindigkeit gesetzt.
При запуске этот внутренний вызов устанавливает порог скорости автоматически на 80% от номинальной скорости.
Última atualização: 2013-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: