Você procurou por: kirgisische (Alemão - Russo)

kirgisische republik
Киргизия

kirgisische s.s.r.
kirgiziia

autonome kirgisische präfektur kizilsu
Кызылсу Киргизский автономный округ

das kirgisische parlamentssystem ist den erwartungen nicht gerecht geworden.
Система парламентаризма в Кыргызстане не оправдала себя.

armenien aserbaidschan belarus georgien kasachstan kirgisische republik moldau russische föderation ukraine usbekistan tadschikistan turkménistan
Армения Азербайджан Беларусь Грузия Молдова Российская Федерация Украина Казахстан Кыргызстан Таджикистан Туркменистан Узбекистан

in den letzten monaten wurde das kirgisische internet von diskussionen über die notlage von wanderarbeiterinnen überschwemmt, die in russland arbeiten.
За последние месяцы киргизский интернет стал центром обсуждений, касающихся положения девушек, мигрировавших на заработки в Россию.

eine kirgisische parlamentarierin hat einen dekretsentwurf eingebracht, der es jungen frauen unter 23 unmöglich machen würde ohne elterliche einwilligung das land zu verlassen.
Член парламента Кыргызстана Ырдал Кадыралиева предложила новый законопроект, согласно которому девушкам моложе 23 лет будет запрещено покидать страну без согласия родителей.

das nächste video zeigt die kirgisische gletscherregion und die umgebung der tagebau-goldgrube kumtor, die schon seit 15 jahren in betrieb ist.
Следующее видео снято в окрестностях открытого золотого рудника Кумтор, разработка которого продолжается уже 15 лет.

zwischen märz und juni haben die blogger und journalisten von rfe/rl und vor allem die kirgisische journalistin eleanora beishenbek kyzy, ausführlich über das thema berichtet.
С марта по июнь блогеры и журналисты Радио Свобода, включая киргизскую журналистку Элеонору Бейшенбек, активно обсуждали данную проблему.

andererseits schienen einige der leser, die die initiative unterstützen, derselben populistischen, in ehrgefühl und nationalstolz begründeten argumentation anzuhängen, wie sie auch von jenen patrioten verwendet wurde, die sapargul brutal angegriffen hatten und die damit ihre Übergriffe auf junge kirgisische frauen rechtfertigten, die sich in russischen städten prostituiert haben sollen.
Однако в репликах некоторых из читателей наблюдаются те же агрессивные националистические настроения, как и у инициаторов "патриотических" нападений.