Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ohren-pantoffeltier
paramecium aurelia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ein fest für die ohren
Настоящее удовольствие для ушей
Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haben ameisen ohren?
У муравьев есть уши?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die wände haben ohren
И у стен есть уши
Última atualização: 2009-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine katze hat zwei ohren.
У кошки два уха.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hat jemand ohren, der höre!
Кто имеет ухо, да слышит.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein fest für ohren und gaumen
Праздник музыки и деликатесов
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elfen haben spitze ohren.
У эльфов остроконечные уши.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hals-nasen-ohren-operation
ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЕ ХИРУРГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
den esel erkennt man an den ohren
Глупость трудно скрыть
Última atualização: 2009-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist musik in meinen ohren.
Мне очень лестно это слышать.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warum hast du so große ohren?
Почему у тебя такие большие уши?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
achtung! die wände haben ohren.
Внимание! У стен есть уши.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bissige hunde haben zerrissene ohren.
На задорном буяне век шкура в изъяне.
Última atualização: 2009-06-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ich habe nur einen mund, aber zwei ohren.
У меня только один рот, но два уха.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihre stimme klingt noch in meinen ohren.
Её голос всё ещё звенит у меня в ушах.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hat jemand ohren, zu hören, der höre!
Если кто имеет уши слышать, да слышит!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seine stimme klingt noch in meinen ohren.
Его голос всё ещё звенит у меня в ушах.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ohren auf: logitech stellt neue usb headsets vor
Цифровой старт с logitech
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afrikanische elefanten haben größere ohren als asiatische.
У африканских слонов уши больше, чем у азиатских.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: