Você procurou por: rektor der universitäte, (Alemão - Russo)

rektor der universitäte,
Ректор Академии,

rektor der akademie,
Ректор Академии,

rektor der universitäten
Ректор Университетов

die schirmherrschaft über die gesamte veranstaltung übernahmen bohuslav svoboda, der oberbürgermeister der hauptstadt prag und václav hampl, der rektor der karlsuniversität.
Все событие проходит при содействии Богуслава Свободы, лорда-мэра Праги, и Вацлава Гампла, ректора Карлова университета.

ich habe an der universität empfangen
я поступила в университет

er studiert an der universität kyōto.
Он учится в Киотском университете.

ich bin letztes jahr mit der universität fertig geworden.
Я закончил университет в прошлом году.

"mein zehnjähriges ehemaligentreffen der universität princeton stand vor der tür.
"Приближалась юбилейная встреча выпускников Принстона - 10 лет после окончания колледжа.

dormishians film handelt von einem studenten, der wegen seiner politischen aktivitäten und seiner aggressionsprobleme der universität verwiesen wird.
Фильм Дормишьяна рассказывает о студенте университета, который оказывает исключён из-за политической деятельности и пытается контролировать свой гнев.

de luca hat einen bachelor of science-abschluss in elektronik von der universität rom.
Г-н де Лука получил степень бакалавра наук в области электронного машиностроения в Римском университете (Италия).

endalk chala ist gründungsmitglied des bloggerkollektivs zone9. er absolviert gegenwärtig in den usa an der universität von oregon ein doktorandenstudium.
Эндолк Чала — один из основателей блогерского коллектива zone9, который в настоящее время работает над диссертацией для получения phd в Орегонском университете в США.

w. otto, g. lotter, a. borchardt, s. denzinger, klinik und poliklinik für urologie der universität regensburg.
В. Отто, Г. Лоттер, А. Борхардт, С. Денцигер, Клиника и поликлиника урологии университета Регенсбурга.

das begründe aber noch lange nicht alles, so irva hertz-piccioto, professorin im bereich gesundheitswesen in umwelt und arbeit und leiterin des mind instituts an der universität von kalifornien in davis.
«Однако это не объясняет всего», — говорит Ирва Хертц-Пичотто , профессор гигиены труда и окружающей среды и директор Института медицинских исследований болезней развития нервной системы (mind) Калифорнийского университета в Дэвисе.

alex wurde am 16. juni in der autonomen provinz berg-badachschan in tadschikistan festgenommen , wo er sich zu forschungszwecken über konfliktlösung als teil eines andauernden kooperationsprojektes mit der universität exeter aufhielt.
Александр был арестован 16 июня в Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана, где он проводил исследования по урегулированию конфликтов в рамках постоянного совместного проекта с Эксетерским университетом .