Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jedes lager wird mit ca. 8 gramm spezialfett eingestrichen.
На каждый подшипник нанести около 8 граммов специальной пластичной смазки.
Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die passsitze der spindellager werden ebenfalls mit dem spezialfett leicht eingestrichen.
Посадки с заданным допуском подшипников шпинделя также легко смазать специальной пластичной смазкой.
Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch mineralisches fett oder Öl dürfen mit dem spezialfett nicht in berührung kommen.
Минеральное смазочное вещество или масло также не должны соприкасаться со специальной пластичной смазкой.
Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die lagerung der spindel ist mit spezialfett gefüllt und für ca. 5000 betriebsstunden wartungsfrei.
Опора шпинделей наполнена специальной пластичной смазкой и не требует обслуживания в течение примерно 5000 часов работы.
Última atualização: 2012-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ist die gebrauchdauer der schmierstofffüllung der spindellagerung über- schritten, wird die spindel sachgemäß ausgebaut, die lagerung gereinigt und mit neuem spezialfett gefüllt wieder eingebaut.
Если срок службы смазочного материала опоры шпинделя превышен, шпиндель необходимо демонтировать, опору очистить и установить, наполнив новой специальной пластичной смазкой.
Última atualização: 2012-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade: