Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zeitloses design
Вневременной дизайн виллы
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
twitter-nutzer @7d_itachi ist es gelungen ein zeitloses bild japans einzufangen:
Пользователю twitter @7d_itachi удалось запечатлеть вневременный образ Японии:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
natürlich sollte ein besuch der bekannten sehenswürdigkeiten auf ihrer liste stehen: der nächtliche eiffelturm mit seinen vielen lichtern, der majestätischen kathedrale notre dame und die zeitlosen schönheiten im louvre, in dem man übrigens sehr gut die gelegentlichen regengüsse in der stadt auf äußerst angenehme art abwarten kann.
Конечно нужно выделить несколько достопримечательностей: поблескивающая огнями ночью Эйфелева башня и мерцающий рядом город, волнующее величие собора Нотр-Дам, бесконечные красоты, хранящиеся в Лувре, где кто-то может просто переждать ливень.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: