Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er sprach: "dein wunsch ist dir gewährt, o moses!
akasema: hakika umepewa maombi yako, ewe musa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dann sag: hast du (nicht) den wunsch, dich zu läutern,
umwambie: je! unapenda kujitakasa?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist ein anderer grund, warum ich über afrika blogge: um diesen wunsch zu erfüllen.
"ninachopenda kuhusu afrika ni ustahimilivu, ushujaa, uhuru wa vyombo vya habari hata wakipata vitisho"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
einige der indischen freunde meines mannes haben jedoch den wunsch geäußert, wie mein mann eine weiße frau finden zu wollen.
hata hivyo, baadhi ya marafiki wa ki-hindi wa mume wangu wamemweleza nia zao za kutafuta wanawake wa kizungu.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieser schlüssel listet all jene konten, für welche der wunsch nach erstellung eines lokalen kontos bereits abgefragt wurde und nicht wieder erfragt werden soll.
huu ufunguo unaorodhesha akaunti ambazo uundaji wa akaunti za kindani tayari ameulizwa, na hautaulizwa tena.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich war neugierig, warum er weg wollte und wie sein alltag aussah, um die soziokulturellen interpretationen für seinen wunsch, weg zu gehen, zu begreifen.
kwanza, akanizungusha mitaani nikiuza bidhaa zake, eti nipate mafunzo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wünsche dir einen schönen geburtstag
nakutakia siku njema ya kuzaliwa
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: