Você procurou por: apherese (Alemão - Sueco)

Alemão

Tradutor

apherese

Tradutor

Sueco

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Sueco

Informações

Alemão

apherese

Sueco

aferes

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

apherese nnb

Sueco

blodkomponenteliminering

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

apherese-granulozyten

Sueco

granulocyter, aferes

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

apherese (n = 31)

Sueco

aferes (n = 31)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

non-apherese (n = 65)

Sueco

icke-aferes (n = 65)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

apherese-thrombozyten, kryokonserviert

Sueco

trombocyter, frysförvarade, framtagna med aferesteknik

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anreize für apherese-spender

Sueco

incitament för aferesgivare

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anaphylaktoide reaktionen während ldl- apherese

Sueco

dessa reaktioner kan undvikas genom temporärt uppehåll av ace- hämmarbehandling före varje aferes.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

anaphylaktoide reaktionen während ldl- apherese:

Sueco

anafylaktoida reaktioner under lågdensitetslipoproteinaferes (ldl- aferes):

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(apherese) 500–600 ml mit gerinnungshem­merlösung

Sueco

(aferes) 500¾600 ml med antikoagulanslösning

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

apherese-granulozyten: ein durch zytopherese gewonnenes granulozyten­konzentrat.

Sueco

granulocyter, aferes: granulocytkoncentrat som framställs genom cytaferes.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ldl-apherese) oder wenn solche maßnahmen nicht geeignet sind.

Sueco

homozygot familjär hyperkolesterolemi; ensamt eller som tillägg till annan lipidsänkande behandling (t ex ldl- aferes) eller när sådan behandling inte är lämplig.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

ldl-apherese) oder falls solche behandlungsmöglichkeiten nicht verfügbar sind.

Sueco

cabg = kranskärlskirurgi; ptca = perkutan transluminal kranskärlsangioplastik.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ldl-apherese) angewandt oder wenn solche maßnahmen nicht geeignet sind.

Sueco

behandling av homozygot familjär hyperkolesterolemi som tillägg till diet och annan lipidsänkande behandling (t ex ldl- aferes) eller när sådan behandling inte är lämplig.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

ldl-apherese) angewendet werden oder falls diese behandlungsmöglichkeiten nicht verfügbar sind.

Sueco

om man skulle utesluta ascot- lla- studiens målpopulation från den föreslagna indikationen, för att därigenom utesluta behandling av icke- diabetiska patienter med hög risk för hjärt- kärlsjukdomar.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

thrombozytopenie ist eine bekannte komplikation der apherese und wurde bei patienten beobachtet, die mozobil erhielten.

Sueco

trombocytopeni är en känd komplikation av aferes och har observerats hos patienter som får mozobil.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

der klinische nutzen der senkungen der vorbestehenden lipidsenkenden therapien, einschließlich apherese, ist nicht gesichert.

Sueco

den kliniska nyttan av reducerad lipidsänkande bakgrundsterapi, däribland aferes, är inte säker.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ldl-apherese), oder wenn solche maßnahmen nicht zur verfügung stehen, angewendet werden.

Sueco

zocord skall användas som tillägg till annan lipidsänkande behandling (t ex ldl- aferes) till dessa patienter eller när sådan behandlingsmöjlighet saknas.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

apheresepatienten können die behandlung mit 420 mg alle zwei wochen beginnen, um ihrem apherese-zeitplan zu entsprechen.

Sueco

patienter med lipidaferesbehandling kan inleda behandlingen med 420 mg varannan vecka, så att det motsvarar deras schema för lipidaferesbehandling.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sie erhalten ihre erste dosis 6 bis 11 stunden vor der apherese (gewinnung von stammzellen aus ihrem blut).

Sueco

du får din första dos 6 till 11 timmar före aferes (insamling av blodstamceller).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,944,948,509 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK