Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nach maßgabe von artikel 2 absatz 1 auf industriegeländen oder in industriellen anlagen, für die alle relevanten bestimmungen über gesundheit und sicherheit am arbeitsplatz gelten;
i enlighet med artikel 2.1, fabriker eller industrianläggningar där samtliga relevanta bestämmelser om hälsa och säkerhet på arbetsplatser tillämpas.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"(14) die mitgliedstaaten können unter der voraussetzung, dass sie dies der kommission zuvor mitteilen, die beförderung von gefährlichen gütern unter weniger strengen bedingungen als denen des anhangs gestatten, sofern es sich um eine örtlich begrenzte beförderung über geringe entfernungen innerhalb von häfen, flughäfen oder industriegeländen handelt.
%quot%14. medlemsstaterna får, förutsatt att de i förväg anmäler detta till kommissionen, tillåta transport av farligt gods enligt villkor som är mindre stränga än de som anges i bilagan när det gäller lokala transporter på korta sträckor som är begränsade till hamnområden, flygplatser eller industriområden.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível