Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
92% an plasmaproteine gebunden.
distribution Över koncentrationsintervallet 0, 05 till 5 µg/ ml är cirka 92% av etoricoxib bundet till humant plasmaprotein.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
97% an plasmaproteine gebunden ist.
det har visats att saquinavir är till ca 97% bundet till plasmaproteiner upp till 30 μg/ ml.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
> 97 % an plasmaproteine gebunden vor.
>97 % bundet till plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
65% an plasmaproteine gebunden werden.
plasmaproteinbindningen av (+) - (r) - och (–) - (s) - enantiomerer visade sig vara 55% respektive 65%.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ribavirin bindet nicht an plasmaproteine.
ribavirin binder inte till plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dexmedetomidin bindet zu 94 % an plasmaproteine.
dexmedetomidin är till 94 % bundet till plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambrisentan wird stark an plasmaproteine gebunden.
ambrisentan är i hög grad plasmaproteinbundet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
64-84% werden an plasmaproteine gebunden.
proteinbindningsgraden för prazikvantel är omkkring 64-84 %.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arzneimittel, die stark an plasmaproteine gebunden sind
läkemedel som har en hög bindningsgrad till plasmaproteiner
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
firocoxib wird zu etwa 96 % an plasmaproteine gebunden.
firocoxib är till cirka 96 % bundet till plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
etwa 62 % des palonosetrons werden an plasmaproteine gebunden.
ungefär 62 % av mängden palonosetron är bunden till plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
desloratadin bindet mäßig (83-87 %) an plasmaproteine.
desloratadin binds måttligt (83 % - 87 %) till plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
tipranavir wird hochgradig an plasmaproteine gebunden (> 99,9 %).
tipranavir är höggradigt bundet till plasmaproteiner (>99,9%).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
verteilung Über 98% von meloxicam werden an plasmaproteine gebunden.
distribution mer än 98% av meloxikam är bundet till plasmaproteiner.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ungefähr 98% des verabreichten meloxicams werden an plasmaproteine gebunden.
ungefär 98 % av meloxikam är bundet till plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canagliflozin wird weitgehend an plasmaproteine gebunden (99%), hauptsächlich an
kanagliflozin binds i hög utsträckning till proteiner i plasma (99 %), främst albumin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brinzolamid bindet mäßig stark (etwa 60 %) an menschliche plasmaproteine.
brinzolamid binds endast måttligt (cirka 60 %) till humana plasmaproteiner.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lesinurad bindet extensiv an plasmaproteine (über 98 %), insbesondere an albumin.
lesinurad binds i hög utsträckning (mer än 98 %) till plasmaproteiner, främst albumin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indinavir bindet nicht stark an humane plasmaproteine (39 % ungebunden).
indinavir var inte bundet till plasmaproteiner i någon högre grad (39% obundet) hos människa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: