Você procurou por: besitzer (Alemão - Sérvio)

besitzer: %1
Власник:% 1

der cyrus den wir als besitzer der ganzen daten angelegt haben
Корисник Сајруса којег смо изабрали као „ власника “ свих канцеларијских података.

%s: %s: kann besitzer/gruppe nicht ändern: %s
%s: %s: Не могу да променим власника/групу: %s

2. viele besitzer kleinerer einzelhandelsläden werden dazu gezwungen, ihre geschäfte dicht zu machen.
mnogi vlasnici maloprodajnih objekata su primorani da zatvaraju.

aber auf dem berge zion wird eine errettung sein, und er soll heilig sein, und das haus jakob soll seine besitzer besitzen.
a na gori æe sionu biti spasenje, i biæe sveta, i dom æe jakovljev naslediti nasledstvo svoje.

in diesem dialog können sie für ihre geheimen schlüssel den kennsatz und das ablaufdatum ändern. für alle schlüssel stellen sie hier auch das vertrauen in den besitzer dieses schlüssels ein.
У овом прозору можете да мењате лозинке и истицања својих тајних кључева. За било који кључ можете да поставите поузданост власника.

opera konnte keine verbindung zum server herstellen. der server könnte das nicht unterstützte ssl 2 protokoll benutzen, welches als nicht sicher genug für eine sichere kommunikation gilt. der besitzer der site sollte auf tls 1.0 oder neuer umstellen.
opera није могла да се повеже на сервер. Сервер можда користи неподржани ssl 2 протокол, који се сматра недовољно безбедним. Требало би да власник сајта користи tls 1.0 или новији.

alle sichtbaren bilder besitzen unzulässige oder fehlende alt-attribute.
АЛТ атрибути свих видљивих слика недостају или су неисправни.