Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
europas traditionelle agrarlandschaften stellen ein wichtiges kulturelles erbe dar, ziehen touristen an und bieten möglichkeiten zur erholung im freien.
Традиционални пољопривредни пејзажи Европе су основно културно наслеђе, о нису ти који привлаче туристе и нуде могућности за рекреацију.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
große populationen von cyanobakterien können in europäischen gewässern auftreten, die für trinkwasser, aquakultur, erholung und tourismus genutzt werden (42).
43 постојеће инфраструктуре за пречишћавање отпадних вода (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die erschöpfung der fischbestände ist oft auf die Überfischung im verhältnis zur regenerationsfähigkeit zurückzuführen, und die erholung der bestände wird durch die belastungen eingeschränkt (klimawandel, emissionen), für die das marine Ökosystem als senke dient. bei den konventionellen berechnungen wird der nutzen mariner Ökosysteme und dienstleistungen für alle wirtschaftsakteure nicht berücksichtigt.
До сиромашења рибљих фондова често долази због претеране жетве у односу на могућност регенерације, а опоравак фонда ограничавају притисци (климатске промене, загађење) настали услед коришћења морског екосистема као резервоара.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: