Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im angegebenen ordner suchenrequest type
тражи у наведеној фасцикли_bar_/ _bar_$[ својства Не- може 'У наведеној фасцикли не може да се тражи'] request type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im angegebenen x-fenster starten
Покрени у задатом ~@ ¦Икс¦x¦- прозору
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einen bericht im angegebenen ordner ausführen%1: code, %2: request type
изврши изв› јештај у наведеној фасцикли_bar_/ _bar_$[ својства Не- може 'У наведеној фасцикли не може да се изврши изв› јештај']% 1: code,% 2: request type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der einzige von & kbookmarkmerger; benötigte parameter ist der name eines verzeichnisses, das nach lesezeichendateien durchsucht werden soll. alle dateien im angegebenen verzeichnis werden für die zusammenlegung in die einrichtungsdateien des benutzers berücksichtigt. die dateien im angegebenen verzeichnis sollten gültige xbel -dateien sein.
Једини параметар неопходан К- стапачу- маркера јесте име фасцикле у којој ће бити потражени фајлови маркера. Сви фајлови у датој фасцикли биће узети у обзир за стапање у корисникову поставу. Фајлови маркера морају бити ваљани ИксБЕЛ фајлови.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível