Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die feierkleider, die mäntel, die schleier, die beutel,
sveèane haljine i ogrtaèe i privese i toboce,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nafiseh teilte mit, dass sie ihr eigenes foto hochgeladen hatte, in dem sie einen schleier anhat.
stranica "skinite veo sa ženskog prava da skinu veo" je prikupila više od 26.000 "lajkova" do sada.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
und kleidete dich mit gestickten kleidern und zog dir schuhe von feinem leder an; ich gab dir köstliche leinene kleider und seidene schleier
i obukoh ti vezenu haljinu, i obuh ti crevlje od jazavca, i opasah te tankim platnom i zastreh te svilom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die Überschrift lautet: „auch wenn ich einen schleier trage, habe ich kein recht dazu, es von anderen zu verlangen“.
stotine muškaraca i žena su podelili svoje fotografije, doživljaje i komentare, kao podrška ovoj stranici.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der schleier ist ein antiker semitischer brauch - einst von so vielen kulturen ausgeübt. obwohl er im 20. jahrhundert auf dem weg war, zu verschwinden, erhielt er sich und hat in der gegenwart eine weite verbreitung überall in der arabischen welt gefunden.
jedini muškarac koji je postavio svoju sliku je magdy abdelraheem koji je rekao da pokazuje solidarnost:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: