Você procurou por: 1 jahre alt (Alemão - Tailandês)

sara ward hundertsiebenundzwanzig jahre alt
ซาราห์มีอายุหนึ่งร้อยยี่สิบเจ็ดปี ซาราห์มีชีวิตถึงอายุนี

da er hundertunddreiundzwanzig jahre alt war.
เมื่ออาโรนสิ้นชีวิตที่ภูเขาโฮร์นั้น มีอายุหนึ่งร้อยยี่สิบสามป

und isaak ward hundertundachtzig jahre alt
อิสอัคมีอายุหนึ่งร้อยแปดสิบป

seth war hundertundfünf jahre alt und zeugte enos
เสทอยู่มาได้ร้อยห้าปี และให้กำเนิดบุตรชื่อเอโน

12:1 und joas war sieben jahre alt, da er könig ward.
เมื่อเยโฮอาชได้เริ่มครอบครองนั้นมีพระชนมายุเจ็ดพรรษ

arphachsad war fünfunddreißig jahre alt und zeugte salah
อารฟัคชาดมีอายุได้สามสิบห้าปีและให้กำเนิดบุตรชื่อเชลาห

henoch war fünfundsechzig jahre alt und zeugte methusalah.
เอโนคอยู่มาได้หกสิบห้าปี และให้กำเนิดบุตรชื่อเมธูเสลาห

lamech war hundertzweiundachtzig jahre alt und zeugte einen sohn
ลาเมคอยู่มาได้ร้อยแปดสิบสองปี และให้กำเนิดบุตรชายคนหนึ่

und tharah war zweihundertundfünf jahre alt und starb in haran.
รวมอายุเทราห์ได้สองร้อยห้าปี และเทราห์ก็ได้สิ้นชีวิตในเมืองฮารา

noah war fünfhundert jahre alt und zeugte sem, ham und japheth.
โนอาห์มีอายุได้ห้าร้อยปี และโนอาห์ให้กำเนิดบุตรชื่อเชม ฮาม และยาเฟ

6:1 und darius aus medien nahm das reich ein, da er zweiundsechzig jahre alt war.
และดาริอัสคนมีเดียก็ทรงรับราชอาณาจักร มีพระชนมายุหกสิบสองพรรษ

tharah war siebzig jahre alt und zeugte abram, nahor und haran.
เทราห์มีอายุได้เจ็ดสิบปีและให้กำเนิดบุตรชื่ออับราม นาโฮร์ และฮารา

er war aber sechshundert jahre alt, da das wasser der sintflut auf erden kam.
เมื่อน้ำท่วมบนแผ่นดินโลกโนอาห์มีอายุได้หกร้อยป

und abraham war neunundneunzig jahre alt, da er die vorhaut an seinem fleisch beschnitt.
เมื่อท่านเข้าสุหนัตตัดหนังหุ้มปลายองคชาตของท่าน อับราฮัมมีอายุเก้าสิบเก้าป

acht jahre alt war josia, da er könig ward, und regierte einunddreißig jahre zu jerusalem
เมื่อโยสิยาห์เริ่มครอบครองมีพระชนมายุแปดพรรษา และพระองค์ทรงครอบครองในเยรูซาเล็มสามสิบเอ็ดป

denn der mensch war über vierzig jahre alt, an welchem dies zeichen der gesundheit geschehen war.
ด้วยว่าคนที่หายโรคโดยการอัศจรรย์นั้น มีอายุกว่าสี่สิบปีแล้

dreiundzwanzig jahre alt war joahas, da er könig ward. und regierte drei monate zu jerusalem;
เมื่อเยโฮอาหาสเริ่มครอบครองมีพระชนมายุยี่สิบสามพรรษา และพระองค์ทรงครอบครองในเยรูซาเล็มสามเดือ

eli aber war achtundneunzig jahre alt, und seine augen waren dunkel, daß er nicht sehen konnte.
ฝ่ายเอลีมีอายุเก้าสิบแปดปี ตาของท่านมืดมัว มองอะไรไม่เห็

da er aber vierzig jahre alt ward, gedachte er zu sehen nach seinen brüdern, den kindern von israel.
แต่ครั้นโมเสสมีอายุได้สี่สิบปีเต็มแล้ว ก็นึกอยากจะไปเยี่ยมญาติพี่น้องของตน คือชนชาติอิสราเอ

also starb joseph, da er war hundertundzehn jahre alt. und sie salbten ihn und legten ihn in eine lade in Ägypten.
โยเซฟสิ้นชีพเมื่ออายุได้ร้อยสิบปี เขาก็อาบยารักษาศพไว้แล้วบรรจุไว้ในโลงที่อียิปต