Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das, wo nur noch die toten übrigblieben?
ta, kde jsou pouze mrtví?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kugel trifft die schaufel, prallt ab und erledigt nummer drei, und dann krachte das dach ein und entfachte die flasche aus purem kornbranntwein, wodurch sein körper verdampfte und nur eine kohlestatue und ein gellender schrei übrigblieben.
kulka se odrazila od lopaty, změnila směr k třetímu a tehdy se propadla střecha. v tom se vznítil alkohol, který se z něj neustále vypařoval, a nezůstalo z něho nic, jen oharek a slabý kvíkot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... unddasistalles,wasvonder bösen hexe des ostens übrigblieb.
a tohle zbylo ze zlé čarodějnice z východu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: