Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bsg erhoeht
zvýšená sedimentace červených krvinek
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bsg (mm/h)e
esr (mm/h)e
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bsg: besonderes schutzgebiet
- operativní cíle stanoví výstupy, kterých má být dosaženo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
machen sie eine bsg und serologien.
udělejte sedimentaci a sérologické testy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bsg (mm/h): blutsenkungsgeschwindigkeit (millimeter pro stunde)
esr (mm/h): rychlost sedimentace erytrocytů (erythrocyte sedimentation rate) (milimetry za hodinu)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ferner umfasst das netzwerk besondere schutzgebiete (bsg) für über 190 bedrohte
patří sem také zvláštní chráněné oblasti, které jsou do soustavy zařazeny podle směrnice o ptácích a které jsou určeny pro více než 190 ohrožených druhů ptáků a mokřadů mezinárodního významu1.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach behandlung mit humira wurde bei patienten mit rheumatoider arthritis eine im vergleich zu den ausgangswerten rasche konzentrationsabnahme der akute-phase-entzündungsparameter (c- reaktives protein (crp) und blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit (bsg)) und der serumzytokine (il-6) beobachtet.
po léčbě přípravkem humira byl u pacientů s revmatoidní artritidou v porovnání s výchozím stavem pozorován rychlý pokles hladin ukazatelů akutní fáze zánětu (c- reaktivní protein (crp) a sedimentace erytrocytů (fw) a sérových cytokinů (il- 6).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: