Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auf die gebackenen sachen.
na to pečivo samozřejmě.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich empfehle den gebackenen aal.
mohu vám doporučit smažené vejce?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie mag keinen gebackenen kuchen.
- nemá ráda pečené koláče.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einen in roggenbrotteig gebackenen fisch
ryba v žitném těstíčku
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vom salatdressing bis zu gebackenen gaumenfreuden.
používá se od zálivek až po pečení.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine gebackenen bohnen auf toast?
Žádné fazole s toustem ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meine oma hat gebackenen, bevor sie ging.
babička napekla, než šla.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unsere frisch gebackenen diebe waren zufrieden.
naši začínající zlodějíčci byli nadmíru spokojení.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- auf die frisch gebackenen Ärzte! - prost.
na nové rezidenty!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin in meinen frisch gebackenen ehemann so verliebt.
jsme do sebe s mým novým manželem tak zamilovaní.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und auch nicht ente tempura oder gebackenen fisch auf nudeln.
nebo kamonamban nebo tempura soba.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und deshalb muss ich jetzt mit der zwei mal gebackenen kartoffel ankommen.
je to jak dvakrát pečený brambory.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alles, um diese gebackenen muscheln nach beverly hills zu bringen.
cokoliv, když to přinese ty pečené mušle tady do beverly hills.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ganz liebe grüße an den frisch gebackenen papa drenton und seinen sohnemann.
prečasovanie : bugy
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da kriegt man die besten "trunkenen hühnchen" und gebackenen karpfen.
mají výborného smaženého kapra na šalotce a kuře na alkoholu...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ja. was, werden wir für unsere eigenen gebackenen muscheln bezahlen müssen?
to jako budeme muset platit ze svého za vlastní pečená klepeta?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiermit verkünde ich die lang ersehnte heimkehr der schönen prinzessin fiona und ihres frisch gebackenen ehemanns.
nadešel dlouho očekávaný návrat krásné princezny fiony a jejího novomanžela.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als gouverneur unseres großartigen staates erfüllt es mich mit stolz, diese frisch gebackenen polizisten zu sehen.
jako guvernér našeho státu jsem hrdý, když vidím absolventy akademie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und an allen anderen abenden haben wir einen großen trog mit gebackenen bohnen und schmücken ihn mit ein paar toten hunden.
a v ostatní dny si prostě napečeme fazole do velkýho koryta pro všechny. a jako přílohu si dáme psí maso.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein paar gegrillte t-bone-steaks... mit gebackenen risan-bohnen und eine kirschtorte zum nachtisch.
tak ... pár kotlet s kostí s pečenými fazolemi s risy a... třešňový koláč jako dezert.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: